Wir hätten auch nicht diesen Ärger, wenn dein Freund mit seiner Magie umgehen könnte. | Open Subtitles | في الحقيقة ، نحن لم نكن سنكون في هذه الفوضى إذا لم يتعامل صديقك الحميم مع سحره |
Der Zauberer wird durch das Feuer von seiner Magie bereinigt werden. | Open Subtitles | الساحر سيتم تطهيره من سحره بإستخدام النيران |
Und in seinem Magen wurden sie mit seiner Magie durchtränkt, dann würgte er sie wieder hoch, und beim nächsten Vollmond verwandelten sie sich. | Open Subtitles | وعندما كانوا بمعدته إمتصوا سحره ومن ثم أخرجهم ، وفي إكتمال القمر التالي ، قد تحولوا |
Wenn er morgen kämpft, wird entweder das mit seiner Magie herausgefunden, oder schlimmer noch, der König wird sterben. | Open Subtitles | إما أن سحره سيكشف أو الأسوأ سيموت الملك |
- Wir werden nicht nur dasitzen und nichts tun, aber bevor wir etwas unternehmen, müssen wir wissen, dass wir seiner Magie entgegenwirken können. | Open Subtitles | -لن نمكث مكتوفي الأيدي . لكن قبلما نفعل شيئًا، علينا التيقُّن أن بوسعنا مقاومة سحره. |
Es war die... deine Hoffnung in mich, die mich fähig machte, seiner Magie entgegenzuwirken. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}الأمل الذي تحلّيت به فيّ مكّنني من ردّ سحره. |
- Wegen seiner Magie. | Open Subtitles | -بسبب سحره . |