Und manchmal hat der Hirtenjunge eine Schleuder in seiner Tasche. | TED | وأحيانا الراعي الصبي يكون لديه سرج في حقيبته. |
Und wenn er eine.357 und ein Messer in seiner Tasche hat, tötete er Chris. | Open Subtitles | وإذا وجدت الأي 357 وسكينة في حقيبته فقد قتل كريس |
- Hör zu, Mann. Er hat Insulin in seiner Tasche. Kannst du's holen? | Open Subtitles | اسمع يارجل, هناك أنسولين في حقيبته هل يمكنك إحضاره؟ |
eine unter den Kissen in unserem Bett und die dritte hatte er immer in seiner Tasche. | TED | وضع واحد تحت مخدات سريرنا، والثالث حفظه في جيبه طوال الوقت. |
Er hat ein Satellitentelefon in seiner Tasche. Überprüft seine Taschen auf ein Satellitentelefon. | Open Subtitles | لديه هاتف فضائيّ بجيبه فتّش جيوبه بحثاً عن هاتف فضائيّ |
Weil wir Pilot-Logbücher und Flugkarten in seiner Tasche fanden. | Open Subtitles | لأننا وجدنا لأننا وجدنا سجلات و خرائط طيران في حقيبته |
Aus seiner Tasche holte der Mönch einen Mann heraus, der wie eine Decke zusammengelegt war. | Open Subtitles | ومن حقيبته الكبيرة أخرج الراهب رجلا أطرافه كانت مطوية للخلف كالبطانية |
Der Gewinn-Scheck über 10.000 Dollar, den er gewann, ist es immer noch in seiner Tasche. | Open Subtitles | التحقق من جائزة التي فاز بها 10000 دولار لا تزال داخل حقيبته |
Vermutlich hatte er es aus seiner Tasche oder seiner Jacke. | Open Subtitles | أفترض أنه أخذه من حقيبته أو معطفه |
Tammy schleppt in seiner Tasche einen Supermarkt herum. | Open Subtitles | -أول شيء تامي يحمل في حقيبته سوبر ماركت بأكمله |
Zweitens: In seiner Tasche findet man alles außer Geld. | Open Subtitles | -و ثاني شيء أن حقيبته تجدون فيها كل شيء ما عدا المال |
Ich fand dies. Es fiel aus seiner Tasche. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه، لقد سقطت من حقيبته |
Über dieses Zeug auf seiner Tasche. | Open Subtitles | حول التغوّط على حقيبته. |
Ich habe es aus seiner Tasche gestohlen. | Open Subtitles | ماذا تعنين؟ سرقتها من حقيبته |
Er hatte einen Laptop in seiner Tasche, einen Laptop. Große Tasche, großer Laptop! Ich brauche Jeffs Laptop. | Open Subtitles | كان لديه كمبيوتر محمول في حقيبته (محمول في حقيبته الكبيرة.أحتاج لكمبيوتر (جيف |
Was fanden Sie sonst in seiner Tasche? | Open Subtitles | ماذا وجدوا ايضا في حقيبته ؟ |
Das war an der Schnalle seiner Tasche. Mein Bruder verlor sie bei einem Duell mit Pan. | Open Subtitles | كانت هذه على شريط حقيبته و قد أضاعها أثناء مبارزة مع (بان) |
Ein blinder Mann kann sehen, dass die Diamanten in seiner Tasche enden. | TED | يمكن للرجل الأعمى أن يرى أن الماس ينتهي في جيبه. |
- Wir sollten das in den Verhörraum bringen. - Was wurde in seiner Tasche gefunden? | Open Subtitles | يجب أن نأخذها لحُجرة الإستجواب - أين محتويات جيوبه ؟ |
Dies fanden wir in seiner Tasche. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه فى جيب الضحية |