Er versuchte in seiner Wut einen langjährigen Freund zu erschießen. | Open Subtitles | لمحاولته، في غضبه ضرب أحد معارفه صديقة القديم |
In seiner Wut und Frustration schloss er einen teuflischen Vertrag | Open Subtitles | فى أوج غضبه الشديد وإحباطه، أبرم صفقة مُروّعة... |
Ich dachte, ich sollte ihm bei seiner Wut helfen. | Open Subtitles | ظننت انك اردتني ان اساعد في غضبه |
Sie erbt 1.000 Jahre mit Feinden, all seinem Zorn und seiner Wut. | Open Subtitles | "سترث أعداء ألف عام، وسترث كلّ غضبه وسخطه" |
Und dann haben sie den Feuerwehrmann Fred G. Duncan dazu veranlasst, sich zu seiner Homosexualität zu bekennen, was ihn von seiner Wut befreit hat und damit verhindert, dass er irgendwann zum Amokläufer wird. | Open Subtitles | ثم من الواضح أنهم ألهموا (الزميل رجل الإطفاء (فرد جي دنكن ,أن يخرج من صومعته الكبيرة وهذا أطلق سراح غضبه |
Ich glaube, es hilft ihm, mit seiner Wut fertigzuwerden. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} "أعتقد ذلك يعينه على معالجة غضبه" |