Der Gesichtsausdruck eines Elternteils, das zu etwas wegen seines Kindes gezwungen wird. | Open Subtitles | تعابير والد مجبر على فعل شيء ما من أجل مصلحة ابنه |
Ich weiß, dass Sie glauben, ich wäre nur ein Mann, der den Tod seines Kindes nicht akzeptieren kann. Aber das stimmt nicht. | Open Subtitles | أعلم أنك تظن أنني مجرد رجل لا يستطيع تقبل موت ابنه لكن هذا غير صحيح |
Der spinnt doch. Das Leben seines Kindes ist in Gefahr. | Open Subtitles | أعتقد أنه غبي, حياة ابنه في خطر |
Wenn Spartacus mein Leben nimmt, wird seines vom Blut seines Kindes befleckt. | Open Subtitles | إذا ما قتلني (سبارتاكوس) فإن دم طفله سينهمر بيديه |
John X, alias Peter Quinn, bekommt jeden Moment einen Anruf von der Mutter seines Kindes. | Open Subtitles | جون) المجهول الشهرة) (المعروف أيضاً باسم (بيتر كوين يوشك على أن يتلقى اتصالاً من أم طفله |
Also, sie haben Weston einen überwachten Besuch seines Kindes gestattet. | Open Subtitles | إذاَ أعطوا " ويستون " زيارةَ إشرافية مع ابنه |
Willst du die Polizei anrufen und die Mutter seines Kindes ins Gefängnis bringen lassen? | Open Subtitles | استخدمي عقلكِ - .. أتريدين الإتصال بالشرطة .. والتسبب بالزّج بأم ابنه في السجن؟ |
Entweder benutzte Booth die Wohnung seines Kindes ohne dessen Wissen als Versteck, oder Vater und Sohn standen sich sehr viel näher als alle dachten. | Open Subtitles | إماأن " بوث " يستخدم منزل ابنه كنقطة اختباء دون معرفته أو أن الاب والابن أقرب مما يعتقد أحد |
- Zur Mutter seines Kindes. | Open Subtitles | -قال ذلك لأم طفله |
Die Geburt seines Kindes. | Open Subtitles | -... .... بولادة طفله... |
Ich bin die Mutter seines Kindes. | Open Subtitles | . أنا أم طفله |