Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seit über einem jahr nicht mehr" - Translation from German to Arabic
-
هناك منذ سنه
-
منذ أكثر من سنة
| Ich war seit über einem Jahr nicht mehr im Hawk. | Open Subtitles | لم اذهب هناك منذ سنه |
| Ich war seit über einem Jahr nicht mehr im Hawk. | Open Subtitles | لم اذهب هناك منذ سنه |
| Ihr Sohn. Wir hatten seit über einem Jahr nicht mehr miteinander gesprochen. | Open Subtitles | لم نتكلّم منذ أكثر من سنة |