"seit monaten nicht mehr" - Translation from German to Arabic

• منذ شهور
• من شهور

Weißt du, ich sehe doch, dass dich die Schießerei umbringt, aber du redest seit Monaten nicht mehr mit mir.
،أتعلمي يمكنني أن أرى أن إطلاق النار ذلك يعذبكِ ولكنكِ توقفتِ عن التحدث معي منذ شهور

Der bin ich seit Monaten nicht mehr.
كارل أنا لم أعد دكتور كونيرز منذ شهور

So gut habe ich mich schon seit Monaten nicht mehr gefühlt.
بالواقع لم أشعر بهذه الحيوية منذ شهور

Spüre ich seit Monaten nicht mehr.
لم تؤلمني منذ شهور

Sie waren nur höflich. Ihnen gefällt die Arbeit seit Monaten nicht mehr.
كانت مجاملة، لم يعجبهم العمل من شهور.

Ich trage meinen seit Monaten nicht mehr.
لم أرتدى الخاص بى منذ شهور

Ich sah ihn seit Monaten nicht mehr.
لم أره منذ شهور

Wir waren seit Monaten nicht mehr auf der Carny-Runde.
لم نكن على الخطة منذ شهور

Ich habe seit Monaten nicht mehr gevögelt!
لم أمارس الجنس منذ شهور

Ich sage ihnen, ich habe ihn seit Monaten nicht mehr gesehen.
أنا أخبرك لم أرَهُ منذ شهور

- So hast mich seit Monaten nicht mehr genannt.
لم تناديني بحبيبتي منذ شهور

Ich habe mit ihr seit Monaten nicht mehr gesprochen.
لم أتحدث معها منذ شهور

Hör zu, Jessie... Ich bin seit Monaten nicht mehr geklettert, man verliert das Gefühl.
أسمعي يا (جيسي) انا لم أتسلق منذ شهور

Wo ist es? Christopher Henderson? Ich habe ihn schon seit Monaten nicht mehr gesehen.
(كريستوفر هندرسون)، أنا لم اره منذ شهور

Ich bitte dich. Ich habe seit Monaten nicht mehr an dich gedacht.
من فضلك، لم أفكر بك من شهور