"seit sechs wochen" - Translation from German to Arabic

• منذ ستة أسابيع
• لمدة ستة أسابيع
• منذ ستة اسابيع

Er ißt seit sechs Wochen nichts Vernünftiges mehr.
إنه لم يهضم وجبة طعام محترمة منذ ستة أسابيع

Ihr hört "Boyz-N-The-Hood", der meistgewünschte Song seit sechs Wochen, und kein Ende in Sicht.
و أنتم تستمعون إلى أغنية (بويز إن ذا هود) الأغنية الأعلى طلبا منذ ستة أسابيع حتى الآن

Ich habe ihn seit sechs Wochen nicht gesehen.
ولم أراه منذ ستة أسابيع.

Das geht jetzt schon seit sechs Wochen so.
للتفكير أن ذلك سيستمر لمدة ستة أسابيع

Dein Patient stirbt seit sechs Wochen.
مريضك كان يحتضر لمدة ستة أسابيع

Mein Spiel ist scheiße. Ich hab seit sechs Wochen kein Treffer mehr landen können.
لعــبى ســئ لم أسجل أهداف منذ ستة اسابيع

Wir gehen seit sechs Wochen aus. Wir verbringen nur Zeit miteinander.
لقد تواعدنا لمدة ستة أسابيع

Ich bin schon seit sechs Wochen hier.
انا هنا منذ ستة اسابيع