Ich wünsche mir seit ungefähr 100 Jahren einen Fernseher hier drinnen. | Open Subtitles | كنتُ أريد وضع تلفاز هنا منذ حوالي مائة عام |
Und er sagte: "Nein, wir sind hier schon seit ungefähr einem Jahr." | TED | فقال: كلا، نحن هنا منذ حوالي سنة. |
Donny hat mir gesagt, dass sie seit ungefähr 4 Jahren nicht mehr gedreht haben. | Open Subtitles | داني" يقول إنك لن تعمل" منذ حوالي أربعة أعوام |
Also... weißt du, wir müssen nicht reden wenn du nicht willst aber... ich habe dich seit ungefähr sechs Monaten nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | إذاً، تعرفين ليس علينا التحدث إن لم ترغبي بذلك ..لكني لم أراكِ منذ ما يقارب |
Livia ist seit ungefähr 9 Jahren tot. | Open Subtitles | (ليفيا) ماتت منذ ما يقارب التسع سنوات |
Ich habe das seit ungefähr 35 Jahren nicht mehr gemacht. | Open Subtitles | لم افعل هذا منذ حوالي 35 سنة |