- Ich bin nicht an weiteren selbstgefälligen Geschichten über deine Siege interessiert. | Open Subtitles | لست مهتمة بسماع إحدى قصصك المتعجرفة حول الوقت الذي فزت فيه. |
Ich wollte ihn dazu bringen, sich vor Angst in die Hose zu machen. Nur um den selbstgefälligen Blick in seinem Gesicht zu zerstören. | Open Subtitles | أردت أن أخيفه، فقط لأزيل تلك النظرة المتعجرفة عن وجهه |
Er starrte mich nur mit diesem selbstgefälligen Blick an und türmte. | Open Subtitles | و حدق فيّ بتلك النظرة المتعجرفة فحسب ثم هرب |
Ich schrubbe dir diesen selbstgefälligen Blick aus dem Gesicht. | Open Subtitles | سأمسح تلك النظرة المتعجرفة من وجهك. |