"selbstjustiz" - Translation from German to Arabic

• بيديه
• الاقتصاص
• عدالة القصاص
• القانون بأيدينا

Was ist, wenn derjenige, der Selbstjustiz übt, eines ihrer Opfer ist?
ماذا لو كان مطبّق القانون بيديه أحد ضحاياهم؟

Ist das Selbstjustiz oder nur das Landleben?
مطبق للعدالة بيديه أم مجرد بلدة طيبة؟

Gebt euch aber jetzt keiner Täuschung hin. Selbstjustiz wird nie toleriert werden.
لا تُخطئوا فَهمي، الاقتصاص لن يُغتفر أبدًا.

Daredevil übte Selbstjustiz vor unserer Haustür, und wir applaudierten ihm noch.
مارس "ديرديفل" الاقتصاص والعدالة بفناءنا الخلفي وصفقنا له.

Er ist ein hochqualifizierter Geheimagent, der durch Selbstjustiz
وهو المنطوق ذوي المهارات العالية الذين ينتزع عدالة القصاص

Wir begingen Hausfriedensbruch, schwere Körperverletzung und Selbstjustiz.
لقد قمنا بالتعدي على أملاك الغير ‏والاعتداء العنيف، وتنفيذ القانون بأيدينا. ‏

Sie denken, dass Ihr Klient einer der reichsten und mächtigsten Männer der Welt, ein heimlicher Verfechter der Selbstjustiz ist und Schwerverbrecher nachts mit bloßen Fäusten zu Brei schlägt.
تعتقد أن موكلك و الذي واحد من أغنى و أقوى الرجال بالعالم خارج على القانون متخفي، يقضي لياليه بالقبض على المجرمين بيديه العاريتين

Und ich wusste, dass Selbstjustiz falsch war.
وعلمت أن الاقتصاص خطأ.

Ich weiß nicht mal, womit ich anfangen soll, mit der Geiselnahme, mit Frank oder der Selbstjustiz...
أنا لا أعرف حتى إذا كان ينبغي أن تبدأ مع ... أزمة الرهائن، أو فرانك، أو الاقتصاص justice--

Jetzt wartet doch mal eine gottverdammte Minute! Wir können nicht einfach Selbstjustiz ausüben.
لا يمكننا تحويل القانون بأيدينا