"senat die" - Translation from German to Arabic

• مجلس الشيوخ

Ja, und in einer Republik übt der Senat die Macht aus.
نعم، وفي جمهورية مجلس الشيوخ يملك القوّة

Majestät, wenn hier Lebensformen sind, entscheidet der Senat die Zugehörigkeit.
جلالتك, لو ان هنا اشكال من الحياة اذاً, لابد ان يحدد مجلس الشيوخ الصلاحيات القضائية

Wenn der Senat die Vorlage ans Haus übergibt, werden ich und andere Anführer eine abgeänderte Variante verabschieden, wie Sie es wünschen.
لو نقل مجلس الشيوخ القانون إلى الكونغرس سأعمل معك، وأخرون من قادة الكونغرس لتمرير قانون مُعدل، كما تنوي

Wenn der Senat die Aufstellung einer Armee beschließt...
إن صوت مجلس الشيوخ على إنشاء جيش

Es gab zweifellos zahlreiche Senatoren im römischen Senat, die der Meinung waren, mehr Anspruch auf den Adelsstand oder den Thron zu haben als der herrschende Kaiser selbst.
كان هناك جلياَ عدد من الرجال داخل مجلس الشيوخ . و من ضمنهم أعضاء في المجلس ممن كانوا يرون أن لديهم أحقية أفضل في الانضمام إلى طبقة النبلاء