Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"setz dich einfach hin" - Translation from German to Arabic
-
اجلسي فحسب
-
اجلس فحسب
-
فقط إجلسي
| Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | اجلسي فحسب -حسناً |
| - Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | -ماذا فعلت؟ اجلسي فحسب. |
| Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | اجلسي فحسب. |
| Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | -لا تقلق اجلس فحسب |
| - Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | - اجلس فحسب ، إنها لا شئ ... |
| Ich bin gleich zurück. Setz dich einfach hin. | Open Subtitles | سأعود فوراً، فقط إجلسي من فضلك. |
| Setz dich einfach hin, Bart. | Open Subtitles | اجلس فحسب يا (بارت) |