Setz dich und iss mit uns. - Du hast dich gut erholt. | Open Subtitles | اجلس و تناول الطعام هاى تبدو افضل اجلس و تناول الطعام قبل ان تجن مره اخرى |
Beruhige dich, Setz dich und bleib locker. | Open Subtitles | كل شيئ على ما يرام اهدى , اجلس و استريح |
Bevor du etwas Dummes, Machohaftes und Nobles tust, Setz dich und hör mir zu! | Open Subtitles | و رجولي و نبيل فقط اجلس و اسمعني |
Setz dich und halt's Maul! | Open Subtitles | أجلس و أخرس! |
Beim Militär sagt man: Setz dich und halt's... | Open Subtitles | سيدتي , في الجيش عندنا نقول "إجلس و اصمت" |
Setz dich und teil aus. | Open Subtitles | إجلس و وزع |
Und jetzt Setz dich und halt deinen Mund! | Open Subtitles | الآن، اجلس وأطبق فاهك |
Setz dich und entspann dich. | Open Subtitles | اجلس و خذ الأمر ببساطة |
Setz dich und iss etwas. | Open Subtitles | اجلس و تناول شئ |
Setz dich und iss was. | Open Subtitles | اجلس و تناول شئ |
Setz dich und trink dein Bier. | Open Subtitles | اجلس و اشرب بيرتك |
- Setz dich, und iss. | Open Subtitles | اجلس و تَناول شيئاً. |
Hör mal, Freundchen. Setz dich, und halt's Maul. | Open Subtitles | اسمع, اجلس و اسكت |
- Vermin, Setz dich und halt's Maul. | Open Subtitles | فيرمين) اجلس و اخرس). |
Und jetzt Setz dich und halt deinen Mund! | Open Subtitles | الآن، اجلس وأطبق فاهك |