"setzen sie sich nicht" - Translation from German to Arabic

    • لا تجلس
        
    • لا تجلسين
        
    Also wenn sie keine bessere Idee haben, warum setzen Sie sich nicht hin... und hören darauf, was sie zu sagen hat? Open Subtitles ،لذا إذا في حال أنك تملك فكرة أفضل لم لا تجلس هناك وحسب وتسمع ما الذي لديها لتقوله؟
    Wieso setzen Sie sich nicht und ich erzähle es Ihnen? Open Subtitles لماذا لا تجلس وتسمح لي بإخبارك؟
    Wieso... wieso setzen Sie sich nicht, während Detective Korsak Ihre Aussage aufnimmt und ich hole uns etwas Kaffee. Open Subtitles لم لا تجلس ؟ - ستدلى بشاهدتك للضابط كورساك
    Emily, warum setzen Sie sich nicht? Bitte. Open Subtitles ايميلي لم لا تجلسين , تقدمي
    Warum setzen Sie sich nicht? Open Subtitles لماذا لا تجلسين ؟
    Warum setzen Sie sich nicht kurz? Open Subtitles لماذا لا تجلس ؟
    Warum setzen Sie sich nicht noch einmal rein? Open Subtitles لمَ لا تجلس فيها مرة أخرى؟
    Warum setzen Sie sich nicht, Walter? Open Subtitles لماذا لا تجلس والتر؟
    Wieso setzen Sie sich nicht zu uns? Open Subtitles لما لا تجلس هُنا معنا؟
    Warum setzen Sie sich nicht, Captain? Bitte. Open Subtitles لما لا تجلس كابتن , رجاءاً ؟
    setzen Sie sich nicht. Sie bleiben nicht lange. Open Subtitles لا تجلس فلن تبقى طويلاً
    Na, dann. Warum setzen Sie sich nicht, Jack? Open Subtitles حسناً، لماذا لا تجلس يا (جاك)؟
    Stan, warum setzen Sie sich nicht dort drüben hin? Open Subtitles "ستان" ، لم لا تجلس هناك ؟
    Okay, Dr. Lecter, warum setzen Sie sich nicht? Open Subtitles حسناً , د. (ليكتر) لماذا لا تجلس ؟
    Also gut, Ray. Warum setzen Sie sich nicht? Open Subtitles حسناً , (راي) , لماذا لا تجلس ؟
    Warum setzen Sie sich nicht, Jake? Open Subtitles لم لا تجلس يا (جيك) ؟
    - Warum setzen Sie sich nicht, Ryan? Open Subtitles لماذا لا تجلس (ريان) ؟
    Warum setzen Sie sich nicht? Open Subtitles -لما لا تجلس ؟
    Okay, warum setzen Sie sich nicht, kommen Sie. Open Subtitles حسنًا, لما لا تجلسين قليلًا؟
    Warum setzen Sie sich nicht? Open Subtitles لِمَ لا تجلسين (ماري) ؟ - لا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more