| Ich denke, dass wir einen.. ..Sitz zurucknehmen sollen und lasse Shekhar und.. | Open Subtitles | نافين, دع شيخر و سدهارث يتولوا صفقه شاي دارجيلينج |
| Aber wird die Anwesenheit von Shekhar nicht.. Sorgen Sie sich nicht. | Open Subtitles | شيخر سيكون بعيدا ليتمم صفقه الشاي |
| Lolita und die Stadt von Shekhar. | Open Subtitles | مدينه لاليتا و شيخر |
| (Musik) Shekhar Kapur: Was versuche ich hier also zu tun? | TED | (موسيقى) شيكار كابور: إذن مالذي حاولت عمله هنا؟ |
| (Musik) Shekhar Kapur: Sie tanzte also. | TED | (موسيقى) شيكار كابور: إذن كانت ترقص. |
| Schaut Shekhar hubsch heute nicht an? | Open Subtitles | جيريش لا تقدمه باردا احضر بعض الخبز الساخن يا خادم |
| Aber Poolan Devi war eine von ihnen. Und Shekhar Kapur drehte einen Film über sie, Bandit Queen, den sollten Sie sehen. | TED | لكن بولان ديفي كان منهم، الذي كان فعلا شيخار كابور الفيلم الذي لا يصدق و، ملكة اللصوص، وأنا أحثكم على رؤيته. |
| .. Es ist die ehe von Shekhar nicht meiner. | Open Subtitles | ان هذا زرواج شيخر و ليس زواجي |
| Shekhar hatte Wort fur Sie geschickt.. | Open Subtitles | لقد ارسل شيخر برساله لك |
| Shekhar! Sind Sie bereit noch nicht? | Open Subtitles | شيخر امستعد انت؟ |
| Wussten Sie dass Shekhar in Musik ist.. | Open Subtitles | اعلمت ان شيخر موسيقي |
| Was ist geschehen? Ich.. Shekhar.. | Open Subtitles | شيخر نعم يا ابي |
| Brechen Sie es, Shekhar! | Open Subtitles | اكسره يا شيخر.. حطمه |
| Shekhar Rai. | Open Subtitles | شيخر راي |
| Shekhar! | Open Subtitles | شيخر.. |
| Shekhar! | Open Subtitles | شيخر |
| Was ist zugelassen? Shekhar, kaufen Sie jeden Tag? | Open Subtitles | ام ان جيريش جعل منك محظيته للأبد بالدفع مره واحده |