"shepherds" - Translation from German to Arabic

    • شيبرد
        
    • شيبارد
        
    Nein, er... versuchen wir Shepherds Rückenwirbeldekompression nicht zu stören. Open Subtitles لا، لنتجنّب الضغط على ما رفعه [شيبرد] من العمود الفقري
    Während du Shepherds Lieblingsschüler bist. Open Subtitles بينما تصبح مدلل المعلم مع شيبرد
    Shepherds wahre Identität zu offenbaren, aber... Open Subtitles قريبًا جدًا من معرفة هوية شيبرد
    Möchtest du heute Abend mit mir zur Scheidungsparty der Shepherds kommen? Open Subtitles هل تريد أن تأتي معي لحفل طلاق شيبارد الليلة ؟ ؟
    Ich bin auf dem Weg zu Michael Jordans Steakhouse zur Scheidungsparty der Shepherds. Open Subtitles من أجل حفل طلاق شيبارد حسنا، هناك تغيير في الخطة
    An dem Tag, als ich meinen Sohn geboren habe,... da hatte mein Mann einen Autounfall und brauchte eine Kraniotomie... und er starb fast auf Derek Shepherds Tisch. Open Subtitles في اليوم الذي أنجبت فيه طفلي وتعرض فيه زوجي لحادث سيّارة وأجريت له جراحة دماغية وكادأنيموتعلى طاولة"ديريك شيبارد"
    Die Shepherds, die mich aus dem Tank gezogen haben, fragten mich immer wieder danach. Open Subtitles ‫الأشخاص من (شيبرد) الذين أخرجوني ‫من الحوض لم يتوقفوا عن سؤالي عن ذلك
    Hey, Baby. Wie geht's den neuen Shepherds? SERENA: Open Subtitles كيف حال السيد والسيدة شيبرد
    Sie machen das Haus für Dr. Shepherds Mutter sauber. Open Subtitles إنهم ينظفون الشقّة لأجل والدة د. (شيبرد)
    Er ist ein solider Chirurg. Aber die eher so wie ein J.V. Spieler zu Shepherd Uniauswahl,... das, äh, B-Team, zu Shepherds "A", der Maurer zu Shepherds Architekten. Open Subtitles (إنّه جرّاحٌ جيّد، لكنّه أشبه بتكرارٍ لما يمثّله (شيبرد أي أنّه الفريقُ الثاني
    Sie hat Shepherds Studie manipuliert. Open Subtitles أوين. لقد تلاعبت بدراسة شيبرد
    Vielleicht sind wir die nächsten Shepherds. Open Subtitles أنا في خدمة (شيبرد) السيء. ربما نحن سنصبح (الشيبرد) القادمين.
    Meine Frau ist die Ärztin, die Derek Shepherds Millionen Dollar Hand repariert. Open Subtitles زوجتي هي الطبيبة التي ستعالج يد (ديريك شيبرد) التي تساوي مليون دولار.
    "Jemand" beschloss also, Shepherds Wagen anzuvisieren, nachdem er Ihren Urlaub zurückzog. Open Subtitles إذاً قرر "الشخص الآخر" إستهداف سيارة (شيبرد) بعد أن أبطل إذن إجازتك لنهاية الأسبوع مباشرة.
    Nein, ich habe mir Dr. Shepherds Aufzeichnungen angesehen und seine Kontroll-Scans, und ich glaube wirklich, dass du ihn besiegt hast. Open Subtitles كلا، شاهدت ملاحظات د(شيبرد) وفحوصات المتابعة، أظنه حقًا قضى على ذلك السرطان.
    Die Shepherds haben ein Gas erschaffen, das den Planeten sterilisiert. Open Subtitles الفريق " شيبارد " أنشأ الغاز الذي أصاب العالم بالعقم
    Ich respektiere Dr. Shepherds Meinung, aber ich muss zuerst rein, um die Infektion zu beseitigen, bevor sie ihr Herz stilllegt, ihre Lunge, all ihre Organe. Open Subtitles أقدر رأي د. (شيبارد) لكن عليَّ إجراء جراحة لعلاج العدوى أولًا قبل أن توقف قلبها ورئتيها وأعضائها إنها مريضتي، لقد استدعيتكَ لإستشارة وحسب
    So sind die Krankenhausregeln und Shepherds Anweisungen. Open Subtitles إنّها القواعد الخاصة بحماية خصوصيّة المريض (و كذلك بسبب أوامر الدكتورة (شيبارد
    Das war Shepherds Entscheidung: Marcos musste beseitigt werden. Open Subtitles (اتخذ (شيبارد) القرار ، ينبغي أن يُقتل (ماركوس
    Neben "Französisches Modell in Shepherds Market". Open Subtitles بجانب عارضة فرنسية بسوق (شيبارد).
    Bestimmt weil sie Shepherds Schwester ist. Open Subtitles (لابد أنها هنا لأنها شقيقة د. (شيبارد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more