Sheriff Forbes, John Gilbert. | Open Subtitles | أيتها المأمورة (فوربز)، أنا جون (غيلبرت). |
Sheriff Forbes hat uns noch einen Ort zum überprüfen gegeben. | Open Subtitles | المأمورة (فوربز) أعطتنا موقعاً جديداً لنبحث فيه. |
Sheriff Forbes hat uns noch einen Ort zum überprüfen gegeben. | Open Subtitles | المأمورة (فوربز) أعطتنا موقعاً جديداً لنبحث فيه. -ميمفيس) ). |
Bitte sag Sheriff Forbes, sie solle mich einladen. | Open Subtitles | رجاءً اطلب من مأمورة الشرطة دعوتي للدخول. |
Sheriff Forbes behält das im Auge, weil er wie ein Vampir gepfählt wurde. | Open Subtitles | -جريمة قتلٍ . مأمورة الشرطة تحاول التغطية على أمره، إذّ أنّه قُتل بوتدٍ على شاكلة مصّاصين الدماء. |
Warum gehst du nicht einfach zu Sheriff Forbes, und fragst sie ob du eine Vene anzapfen darfst. | Open Subtitles | لمَ لا تذهب إلى مأمورة الشرطة (فوربز) ، و تطلب منها الأرتواء من وريدها؟ |
Sheriff Forbes hat mich gebeten, der Sache auf den Grund zu gehen und ich verspreche Ihnen, ich werde mich dahinterklemmen. | Open Subtitles | حسنٌ ، رئيسة الشرطة طلبت منّي تولي ذلك، و أعدكِ أنّني سأصل إلى خبايا هذا الأمر. |
Du täuschst vielleicht Elena und Sheriff Forbes, - aber nicht mich. - Mhm. | Open Subtitles | أعلم ماذا تكون يا (دايمُن) ، ربما خدعت (إلينا) رئيسة الشرطة ، و الآخرين ، لكن ليس أنا. |
Ich habe Sheriff Forbes gebeten den Anruf zurückzuverfolgen. | Open Subtitles | لكنّ المكالمة كانت منه، لقد طلبتُ من المأمورة (فوربز) إقتفاء المكالمة. |
Bonnie und ich verbringen die Nacht heute am See und warten darauf, dass Sheriff Forbes uns noch mehr Adressen schickt. | Open Subtitles | أنا و(بوني) سنقضي الليلة ببيت البُحيرة حتّى تُحضر المأمورة (فوربز) مزيداً من العناوين. |
Sheriff Forbes, hi. Ist irgendwas passiert? | Open Subtitles | مرحباً أيّتها المأمورة (فوربز)، هل كلّ شيءٍ على ما يُرام؟ |
- Sheriff Forbes. Alles in Ordnung? | Open Subtitles | أيَّتها المأمورة (فوربز)، هل كلّ شيءٍ على ما يُرام؟ |
Sheriff Forbes hat keinen Verdächtigen mehr, aber Ric ist entlastet. | Open Subtitles | المأمورة (فوربز) قالت أنّها خارج دائرة الإشتباه مُجدداً، لكنّكَ قد بُرّئت. |
Was? Sheriff Forbes hat offiziell | Open Subtitles | لقد أعلنت (فوربز) مأمورة الشرطة أنّ (ميسون) في تعداد المفقودين |
Ich hab's von Sheriff Forbes. | Open Subtitles | سمعتُ ذلك من رئيسة الشرطة (فوربز) |
- Warst du die ganze Nacht hier? - Ja, mit Sheriff Forbes. | Open Subtitles | -أجل ، مع رئيسة الشرطة . |