"shireen" - Translation from German to Arabic

• شيرين

Ihr könnt alle gehen, außer Miss Shireen Arshadi.
"على الجميع الانصراف، بإستثناء الآنسة (شيرين أرشدي)"

Shireen, Wichser. Wichser, Shireen.
(شيرين)، هذا (هو باغ) (هو باغ)، هذه (شيرين)

- Shireen, zieh dir was an. Da ist ein Verehrer.
(شيرين)، ارتدي بعض الملابس هنالك من سيتقدم لخطبتك

Joey, Männer sind nicht so laut. Shireen, du musst mehr atmen, vor allem ausatmen.
(جوي)، أقل شذوذاً وبصوتٍ منخفض (شيرين)، تنفسي أكثر اطلقي زفيراً

Shireen. Jetzt musst du heiraten. Keine Diskussionen.
(شيرين) الآن عليكِ أن تتزوجي بدون نقاش، ذلك كل شيء

Nein, nein. Shireen hat ein schönes Lied geschrieben, das sie uns unbedingt vorsingen muss.
كلا، (شيرين) كتبت أُغنية جديدة يجب أن تؤدِها أمامنا

Euer Gnaden, vielleicht könnten Königin Selyse und Prinzessin Shireen mich begleiten.
(جلالتك، ربما الملكة (سيليس والأميرة (شيرين) يمكنهما مرافقتي

Du bist die Prinzessin Shireen vom Hause Baratheon.
"أنتِ الأميرة "شيرين" من آل "باراثيون

Entschuldigen Sie vielmals. Das ist meine Schuld, ich hab mir Geld von Shireen geliehen...
آسفةٌ، سيدتي المعلمة، إنّها غلطتي لقد تديّنتُ بعض المال من (شيرين)، ولكن...

Yusef, meine Nichte, Shireen.
(يوسف)، أقدم لك ابنة أختي (شيرين)

Hast du davor Angst? Ist es das, Shireen?
هل هذا يا (شيرين)، ما أنتِ خائفةٌ منه؟

Ich bin die Prinzessin Shireen vom Hause Baratheon.
(أنا الأميرة (شيرين (من بيت (براثيون

Du bist die Prinzessin Shireen aus dem Hause Baratheon.
أنتِ الأميرة (شيرين) من منزل (براثيون)

Shireen, bring den Tee.
(شيرين)، اجلبي الشاي

Shireen. Und unsere Kinder, wenn's so sein soll.
(شيرين)، وإن شاء الله أطفالنا

Shireen. Kannst du's dir auch vorstellen?
(شيرين) أتتخيلين؟

Shireen, was ist denn los?
مالخطب، (شيرين)؟

Lasst mich wenigstens Shireen mitnehmen.
(على الأقل دعني آخذ (شيرين

Prinzessin Shireen.
الأميرة شيرين

- Der Prinzessin Shireen.
الأميرة شيرين