Fröhliches Shopping noch und schaut euch die tollen Kinderwagen an. | Open Subtitles | حسناً، تسوّق سعيد... وتفقـّدواالقسمالسادس، لأنـّهرائع! |
Shopping für einige neue Möbel, Greg? | Open Subtitles | تسوّق لبعض الأثاث الجديد، (جريج)؟ |
Im Erdgeschoss gibt es die Möglichkeit, dieser Aktivität, Shopping genannt, nachzugehen. | TED | يمكنك الحكم على هذا النشاط بما يسمى تسوق في الطابق الأرضي. |
Das hier ist ein kleiner L-förmiger Shopping Center. in Phoenix, Arizona. | TED | هذا مركز تسوق صغير على شكل لام في فينيكس , أريزونا. |
Shopping. | Open Subtitles | التسوّق |
"Haben Sie frühere Erfahrung im Einzelhandel?" Zählt Shopping auch? | Open Subtitles | "ألديك خبرة سابقة بالبيع بالتجزئة؟" هل التسوُّق يُحتسب؟ |
Schluss mit dem Essen. Aber Kino, Abtanzen, Shopping, das muss sein. | Open Subtitles | لا غذاء, لكن السنيما, النادي التسوق, مازال هناك مرح كثير |
Also dachte ich, das ist genau das, was ich wirklich entwerfen will, nicht eine Shopping Mall. | TED | ولذلك فكرت، بأن هذا هو ما أريد تصميمه حقا وليس مركزا للتسوق |
Kein Shopping. | Open Subtitles | لا تسوّق |
Die Schwarzweissbilder zeigen den einfachen 60er Jahre Shopping Center. | TED | حتى الصور بالأسود والأبيض تظهر مركز تسوق الستون قطاع البسيط |
Oh, es ist eine Shopping Tasche, es sieht aus wie eine Shopping Tasche. | Open Subtitles | أوه ، انها حقيبة تسوق ، يبدو انها حقيبة تسوق |
Tausende Dollar für eine Fotostrecke von exklusiven Shopping Malls. | Open Subtitles | الأف الدولارات من اجل مراقبتها خلال جولة مراكز تسوق (بيلتواي) الرائعة |
Shopping. | Open Subtitles | التسوّق. |
Ich dachte, Shopping gehört dazu, wenn man in Paris ist. | Open Subtitles | التسوُّق هو ما إعتقدتُ (بِأن تقوم بِه الفتاة في (باريس |
Der andere Trend in China ist Social Shopping. | TED | رأيت تيارًا آخر في الصين وهو التسوق عبر مواقع التواصل الاجتماعي |
Hey, würdest du gern mit mir in ein schickes Restaurant gehen und dann auf eine Shopping Tour gehen? | Open Subtitles | ما رأيك أن أصطحبك إلى مطعم راقي ؟ ثم نذهب للتسوق ببذخ |