Vor ihm steht ein wunderschön spärlich bekleidetes Showgirl . | TED | وقفت أمامه فتاة استعراض رائعة شبه عارية. |
Ich bin weder, noch war ich je, ein Showgirl. | Open Subtitles | لست الآن ولا في أي وقت مضى فتاة استعراض في لاس فيغاس |
Wer? Lorena, ehemaliges Showgirl, jetzt ein komplettes Wrack. | Open Subtitles | فتاة استعراض سابقة و الآن تعاني من انخفاض عقلي و جسدي |
Würde eher zu einem erfolgreichen 1. Jahr für ein Vegas Showgirl passen. | Open Subtitles | أكثر ملائمة للنجاح خلال عام كفتاة استعراض من فيجاس. |
Ein Showgirl? Ein Model? | Open Subtitles | فتاة استعراض أم موديل ؟ |
Weil sich rausstellte... dass Schwester Mary Clarence keine Schwester ist, sondern ein Showgirl. | Open Subtitles | لأنه تبين أن الأخت ماري كلارنس ليس راهبة على الاطلاق إنها فتاة استعراض في ( لاس فيغاس )ـ |
Das Gerücht geht um, dass Sie ein Showgirl sind. | Open Subtitles | ـ يشاع أنك فتاة استعراض في ( لاس فيغاس ) ـ |
Oder, jetzt da eure verlockende Affäre öffentlich gemacht wurde, hat er die Lust an eurer Beziehung verloren und ist mit einem Showgirl nach Havanna abgehauen. | Open Subtitles | أو الآن بعدما خرجت علاقتكما للضوء، شعر فجأة أنّها علاقة ضحلة... وهرب لـ(الهافانا) مع فتاة استعراض. |