"sich scheiden lassen" - Translation from German to Arabic

• على الطلاق
• تتطلق
• ستطلقها

Es ist nur vorübergehend und danach können Sie sich scheiden lassen.
سيكون الامر مؤقتا ، وبعد ذلك ، يمكنك الحصول على الطلاق

Ich habe gehört, sie will sich scheiden lassen.
إنها تنوى المعيش هنا. سمعت إنها ستحصل على الطلاق.

Du hast ein Problem mit Ihrer Frau, sich scheiden lassen.
إذا واجهت مشكلة مع زوجتك، أحصل على الطلاق.

Sie will sich scheiden lassen, aber er unterschreibt nicht.
تريد أن تتطلق منه ولكنه يرفض التوقيع على أوراق الطلاق

- Sie will sich scheiden lassen.
صحيح هيا تفكر انها تتطلق منه

sich scheiden lassen? Sie töten? So tun, als wäre es nicht passiert?
هل ستطلقها , أم تقتلها أم تتظاهر بأنّ الأمر لم يحصل ؟

- sich scheiden lassen?
ستطلقها ؟

Mit seinem hohen Einkommen wäre es sehr teuer, wenn er sich scheiden lassen würde.
بالإعتماد على دخله، سيُكلّفه الكثير لو حصل على الطلاق.

Mrs. Voorhees, ich kann Mathe! Und Sie können sich scheiden lassen!
سيدة فورهييس, أنا تعلمت الرياضيات وانتِ تستطيعين أن تحصلي على الطلاق

Clara and Harry trennten sich... vor drei Monaten und werden sich scheiden lassen.
(كلارا) و (هاري) انفصلا منذ ثلاث شهور مضت و سيحصلان على الطلاق