"sich von meiner familie" - Translation from German to Arabic

• عن عائلتي

Im Moment wäre es hilfreich... wenn Sie sich von meiner Familie fernhielten.
العون في الوقت الحالي هو ابتعادك عن عائلتي كل البعد.

Ich sage es Ihnen nicht noch mal. Halten Sie sich von meiner Familie fern.
لن أخبرك هذا مجدداً ابتعد عن عائلتي

Halten Sie sich von meiner Familie fern.
ابتعد عن عائلتي

Halten Sie sich von meiner Familie fern!
ابقى بعيدا عن عائلتي

Halten Sie sich von meiner Familie fern.
ابتعدي عن عائلتي

Sie halten sich von meiner Familie fern.
إبقــى بعيداً عن عائلتي

Halten Sie sich von meiner Familie fern.
أبتعدي عن عائلتي

Und Sie... - halten Sie sich von meiner Familie fern.
أبتعد عن عائلتي

Aber solange ich da bin... hält er sich von meiner Familie fern.
فعليه أن يبتعد عن عائلتي