"sich zu verteidigen" - Translation from German to Arabic

    • الدفاع عن نفسه
        
    • أن يدافع عن نفسه
        
    • للدفاع عن نفسه
        
    • الدفاع عن نفسها
        
    Verstehen Sie nicht, dass Ihre Jagd ihm keine Wahl lässt, als sich zu verteidigen? Open Subtitles ألا ترى أنك بطاردته كحيوان لا تترك له خيارا إلا الدفاع عن نفسه ؟
    Wäre in der Lage sich zu verteidigen. Open Subtitles كان سيموض على هذا سيستطيع الدفاع عن نفسه
    Darauf, dass der Überlebende zu erschöpft ist, um sich zu verteidigen. Open Subtitles تنتظر حتى يصاب المنتصر بالإجهاد بحيث لا يستطيع أن يدافع عن نفسه
    - versucht sich zu verteidigen. Open Subtitles -يحاول أن يدافع عن نفسه
    Er ist nicht hier, um sich zu verteidigen. Open Subtitles لاتتحدث عن أخيك بمثل هذا الهراء إنّه ليس هنا للدفاع عن نفسه
    Packen Sie Provision für drei Tage ein, eine Taschenlampe und irgendetwas, um sich zu verteidigen. Open Subtitles معك، ثلاثة أيام للمؤن، مصباح يدوي، وسيلة للدفاع عن نفسه.
    Mary Rutka war das, als sie versuchte sich zu verteidigen. Open Subtitles لا , بل ماري روتكا فعلت ذلك لما حاولت الدفاع عن نفسها
    Sieht aus, als versuchte der Senator sich zu verteidigen und der Mörder schlug mit einer langen, flachen, stumpfen Waffe auf ihn ein. Open Subtitles يبدو أن السيناتور كان يحاول الدفاع عن نفسه والقاتل ضربه مع شيئ طويل، الشقة سلاح ذو قوة غاشمة
    Er versuchte wohl sich zu verteidigen. Open Subtitles انا افترض انه كان يحاول الدفاع عن نفسه
    Bragg hat das Recht, sich zu verteidigen. Open Subtitles ،موكلي يريد الإدلاء بشهادته ...في الدفاع عن نفسه
    Fred hat nie versucht, sich zu verteidigen. Open Subtitles "فريد" لم يجرب قط الدفاع عن نفسه.
    Wahrscheinlich versuchte er sich zu verteidigen. Open Subtitles حاول الدفاع عن نفسه في الغالب
    Wenn du ihn töten willst gib ihm die Möglichkeit, sich zu verteidigen. Open Subtitles أمنحه فرصة فرصة للدفاع عن نفسه
    Hey, wenn er nicht hier ist, um sich zu verteidigen, Open Subtitles أنت، إذا لم يكن هنا للدفاع عن نفسه
    Er tat nichts, um sich zu verteidigen. Open Subtitles هو لا يتحرك للدفاع عن نفسه.
    Ja, aber eindeutig funktionsfähig genug, sich zu verteidigen und uns zu entkommen. Open Subtitles ومن الواضح ان لديها قدرة عالية على الدفاع عن نفسها والتهرب منا
    Er ist dazu imstande, sich zu verteidigen. Open Subtitles من الواضح أنها قادرة على الدفاع عن نفسها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more