"sicherheit bringen" - Translation from German to Arabic

• بر الأمان
• برّ الأمان

Wir müssen uns in Sicherheit bringen, bevor es richtig schlimm wird.
يجب ان نذهب إلى بر الأمان لأن الأمور ستسوء حقاً

Dieser Hubschrauber wird Sie und Ihre Leute in Sicherheit bringen.
ملاح هذة الطوافة سيقلك أنت و رجالك إلى بر الأمان

Abwarten. Sobald sie da ist, in Sicherheit bringen.
فى انتظار بريستو.عند مشاهدتها, سوف أخذها الى بر الأمان.

Bitte, eine Freundin von mir ist in Gefahr. Ich muss sie hier rausbringen, ich muss sie in Sicherheit bringen.
أرجوكَ، لي صديقة، إنّها في خطر، عليّ إخراجها وإيصالها إلى برّ الأمان

Lassen Sie mich sie in Sicherheit bringen und ich verspreche ihnen, zu tun, was immer Sie wollen.
دعني أنقلها إلى برّ الأمان... وبعدها أعدكَ... بأن أفعل كلّ ما تأمر به

Nkulu, der stärker war, konnte den Felsen hochklettern und sich in Sicherheit bringen.
نكولو , القوي بين الإثنين تمكن من التدافع إلى بر الأمان

Einer, der sich die Erdmännchen dankbar in Sicherheit bringen lässt.
بمجرد أن يُرْسِله،تنطلق الميركات" بإمتنان إلى بر الأمان"

Wir mussen uns in Sicherheit bringen.
يجب أن ننسحب إلى بر الأمان

Lassen Sie uns Sie in Sicherheit bringen.
لنخرج بك إلى بر الأمان

Du musst dich sofort in Sicherheit bringen!
لديك ل تحقيق على الفور إلى بر الأمان!

- vor den Wraith in Sicherheit bringen.
-إلى برّ الأمان قبل وصول الـ((رايث )) -بالطبع