"sicherheitschef" - Translation from German to Arabic

• الأمن
• أمن
• الامن
• امن
• للأمن
• الأمنيّ

Ich helfe Ihnen. Ich hole Mr White. Er ist unser Sicherheitschef.
حسنا , سأساعدك دعنى أستدعى سيد وايت إنه المسئول عن الأمن

Der Bericht über Richter. Er war Sicherheitschef einer deutschen Firma, BFF.
تاريخ ريتشارد لقد كان رئيس الأمن الالماني

Zuwanies Sicherheitschef will sich sofort mit uns treffen.
لقد وصل رئيس طاقم الأمن الخاص ب زوانى و هو يطلب فعلا عقد إجتماع مباشر

Die haben den Sicherheitschef des Schah geschnappt, kurz vor seinem Flug nach Paris.
قبضو على رئيس أمن الشاه محاولاً الصعود على متن طائرة نحو باريس

Du scheinst für einen Sicherheitschef eine Menge über Medizin und Technologie zu wissen.
يبدو إنّكَ تعرف الكثير عن الطب و التقنيات بالنسبة لمدير أمن

Der Sicherheitschef meldet, dass sich jemand durch das Schiff schneidet.
تقرير لقائد الامن عن اصوات تقطع عبر الهيكل

Ich bin der Sicherheitschef von Atlantic International.
اسمى جون كاتر ان ضابط امن جوى بمنطقة اطلانتا

Secret Service. Das ist Nils Lud, Doktor Zuwanies Sicherheitschef.
هذا نيل لود رئيس الأمن الخاص بدكتور زوانى

Ihr Sicherheitschef wird auspacken.
و رئيس الأمن الخاص به فى سبيله لإتفاقيه معنا

Der Boss erfährt etwas, schaltet den Sicherheitschef ein.
يغضب الزعيم من شخصٍ ما فيتصل برئيس الأمن

Meinen Sicherheitschef anzuzweifeln, schadet seiner und meiner Autorität.
بأن أستجوب رئيس الأمن هذا لن يقلل من شأن سلطاته فقط ولكن يقلل من شأني أيضاً

Ich bringe Sie zu Mr. Sanders, unserem Sicherheitschef.
أيها العميل بووث و الطبيبة برينان سأقودكما لرئيس الأمن السيد ساندرز

Ich bin Leo Sanders, der Sicherheitschef.
هذا مؤثر جداً أيها العميل بووث, انا ليو ساندرز رئيس الأمن في مدرسة هانوفر الاعدادية

Der Rektor und der Sicherheitschef verlieren beide ihre Jobs.
المدير و ثاد من الأمن سيخسران عملهما على إثر ما حدث لنيسترو

" Ich habe gerade mit dem Sicherheitschef der New Yorker Feuerwehr gesprochen,"
فقط من لحظات قليلة تكلمت مع رئيسِ الأمن من إدارة حريق مدينة نيويورك

Also, nach Kellers Sicherheitschef, wurde Penelopes Schlüsselkarte verwendet, um um 23:30 Uhr das Gebäude zu betreten.
اذن , وفقا لاقوال مدير أمن شركة كيلر تم استخدام بطاقة الفتح الخاصة ببينيلوبي في الدخول الى المبنى الساعة 11:

Der Sicherheitschef des Justizministeriums, William Bailey.
" رئيس أمن وزارة العدل " ويليام روس بيلى

Rufen Sie den Sicherheitschef an. Sollen wir evakuieren?
صلنى برئيس أمن فندق "تشاندلر بلازا" هل نخلى الفندق؟

Nils Lud, Doktor Zuwanies Sicherheitschef.
نيلز لودرئيس أمن الدكتور زوانى

Heute früh bekam ich einen Anruf von Cole hier, meinem Sicherheitschef.
اتصل بي كول رئيس الامن عندي قائلا ان واحدة من شاحناتنا

Er ist Malcom Dreyfuss' Sicherheitschef. Ist immer bei ihm.
انه رئيس تفاصيل امن مالكلوم داريفيوس يذهب معه في اي مكان

Als Sicherheitschef ist es meine Aufgabe, Ihr Leben zu schützen.
كرئيس للأمن هنا, إنهُ من وظيفتيّ أن أبقِيك علي قيد الحياة.

Ihr Sicherheitschef verschwindet und Sie meinen nicht, dass es Wert ist, es zu melden?
يختفي مديركَ الأمنيّ ولا تحسب ذلك جديراً بالإبلاغ عنه؟