Das passierte letztes Jahr, als ein anderer Sicherheitsexperte, Kyle Lovett, eine riesige Sicherheitslücke in der Bauart gewisser drahtloser Modems fand, wie auch Sie vielleicht in Ihrem Büro oder Heim haben. | TED | هذا ما حصل العام الماضي عندما قام باحث أمني آخر يدعى كايل لوفيت اكتشف ثغرة أمنية في تصميم أحد الموجهات اللاسلكية التي قد تستعملونها في منزلكم أو مكتبكم. |
Wegen einer Sicherheitslücke müssen alle elektronischen Geräte ausgeschaltet werden. | Open Subtitles | لدينا وضع أمني خطير, لذا أريد من الجميع اطفاء اية جهاز إلكتروني شخصي. حتى نصل إلى المحطة التالية, إتفقنا. |
Was nun? Sicherheitslücke oder Vorsichtsmaßnahme? | Open Subtitles | اذاً ما الأمر، إختراق أمني أَو إجراء وقائي. |
- Wir hatten gute Absichten. Klingt für mich, als war es Ihre Absicht, eine massive Sicherheitslücke zu verstecken, um Ihre Jobs zu retten. | Open Subtitles | يبدو لي أنّ نواياكم كانت لإخفاء تهديد أمني كبير من أجل إنقاذ وظائفكم. |
Die folgende Nachricht ist ein Update über die Sicherheitslücke im DEN. | Open Subtitles | الرسالة التالية هي تحديث لخرقٍ أمني في المحبس |
Eine Sicherheitslücke überprüfen, das ist alles, was ich weiß. | Open Subtitles | , نحقق بخصوص اختراق أمني هذا ما أعرفه |
- Sicherheitslücke in Central Manhattan. - Verdammt. | Open Subtitles | "(اختراق أمني ، وسط (مانهاتن" أوه ، اللعنة - |
Es gibt wohl eine Sicherheitslücke. | Open Subtitles | أظن أن لدينا خرق أمني |
Sicherheitslücke in dieser Firma aufgedeckt. | Open Subtitles | خلل أمني كبير في هذه الشركة |
- Wir haben hier eine Sicherheitslücke. | Open Subtitles | لدينا إختراق أمني |
- Sicherheitslücke. - Na los. | Open Subtitles | "اختراق أمني" هيا بنا - |
Sicherheitslücke. | Open Subtitles | خرق أمني |
Sicherheitslücke. | Open Subtitles | خرق أمني |