Sichern Sie Ihren Platz und melden Sie sich auf der Säuglingsstation zu einem Sicherheitscheck. | Open Subtitles | أمنوا منطقة عملكم، من فضلكم. وبلّغوا مُربيات الأطفال بالسماح لإجراء عملية تفتيش |
Alpha-Team, Sichern Sie das Dach. | Open Subtitles | فريق ألفا ، أمنوا السطح |
Ich halte sie in Schach. Sichern Sie im Wald das Subjekt. | Open Subtitles | سألفت إنتباههم، إبحث في الغابة و أمّن البضاعة |
Sichern Sie diesen Ort, bis wir schriftliche Durchsuchungsbefehle haben. | Open Subtitles | أمّن هذا الموقع حتى نسجّل كل المضبوطات |
Morris, Sichern Sie ihre Station. | Open Subtitles | قم بتأمين مكانها اكتشف اذا كان يمكنك عمل تتبع عكسى |
Sichern Sie alle U-Bahn-Eingänge und Auffahrtrampen. | Open Subtitles | قم بتأمين كل مداخل الميترو و مفترقات الطرق |
Es geht um die nationale Sicherheit. Sichern Sie das Worthington-Labor. | Open Subtitles | الآن أصبحت هذه المسألة مسألة أمن وطني إقفلوا و احرسوا الطرقات إلى المختبرات |
- Sichern Sie den Bereich. Ich bin gleich da. | Open Subtitles | أمّنوا المنطقة، سأكون هُناك في الحال. |
Okay, okay. Sichern Sie die Kabine. | Open Subtitles | حسناً، أمنوا الكابينة |
Sichern Sie Ebene 13. | Open Subtitles | أمنوا المستوى الثالث عشر |
Sichern Sie diese Waffe. | Open Subtitles | أمنوا السلاح |
Sichern Sie das Gebiet. | Open Subtitles | أمنوا المنطقة. |
Befolgen Sie Protokoll Alpha Zero. Sichern Sie den Gast und tauchen Sie ab. | Open Subtitles | نفذ البروتوكول "ألفا-0"، أمّن الضيف وتوارى عن الأنظار. |
Sichern Sie einfach die Umgebung. | Open Subtitles | أمّن المنطقة فحسب. |
Sichern Sie das ganze Areal und dann räuchern Sie das Nest aus. | Open Subtitles | قم بتأمين القطاع بكامله منزل فارغ |
Sichern Sie den Schlauch und schaffen wir sie rüber zum CT. | Open Subtitles | قم بتأمين الأنبوب و دعنا نأخذها للأشعة |
Sichern Sie die Gefangenen. Vielleicht eignen sie sich besser als Köder. | Open Subtitles | احرسوا الأسرى، أعتقد بأنهم سيكونون طعمًا أكثر فعالية |
Sichern Sie die Geiseln! | Open Subtitles | أمّنوا الرهائن! |