Diese Idee weiterführend, begann ich darüber nachzudenken, die Pixel nicht nur im Raum zu sehen, sondern sie physikalisch zu machen, sodass wir sie anfassen und fühlen können. | TED | ولأخذ هذه الفكرة لأبعد من ذلك، بدأت أفكر بدل مشاهدة هذه البكسلات في فضائنا فقط، كيف يمكننا جعلها مادية بحيث يمكننا لمسها والشعور بها؟ |
Man muss sie anfassen und riechen können. | Open Subtitles | يجب ان تتكمنى من لمسها وشم رائحتها |
Würden Sie sagen, dass alles, was sie anfassen, zu Gold wird? | Open Subtitles | أتريد القول أن كل شيء تلمسه يقلب ذهباً؟ |
Willst du sie anfassen? | Open Subtitles | هل تريدين لمسه ؟ هل تريدين لمسه حقيقةً ؟ |
Du kannst sie anfassen, wenn du willst. | Open Subtitles | بإمكانك لمسهم إذا أردت |
Ich, sie anfassen? Sie wollte es doch, dumme Kuh. | Open Subtitles | أنا لم ألمسها هى التى طلبت ذلك أيتها الحمقاء |
Er zog sicher die Handschuhe aus. Er musste sie anfassen. | Open Subtitles | أعتقد أنه نزع قفازيه يا (جاك)ْ وأعتقد أنه لمسها |
- Darf ich sie anfassen? | Open Subtitles | -هل يمكنني لمسها ؟ |
- Du kannst sie anfassen. | Open Subtitles | -يمكنكِ لمسها |
"Heute ist ein guter Tag. Alles, was sie anfassen, wird Ihnen gelingen." | Open Subtitles | "اليوم هو يوم جيد، كل ما تلمسه سوف ينجح" |
Meine Haut kannst du sehen. Du kannst sie anfassen. | Open Subtitles | يمكنكِ رؤية جلدي ويمكنكِ لمسه |
Magst du sie anfassen? | Open Subtitles | هل تريد لمسهم ؟ |
Wieso sollte ich sie anfassen? | Open Subtitles | ولماذا قد ألمسها ؟ |