Sie sehen heute sehr hübsch aus.Ja, Sie. Ich habe Sie beobachtet. | Open Subtitles | . تبدين جميلة جدا ً اليوم نعم ، أنتِ ، فأنا أراقبك |
Ich bin weit weg. - Sie verfolgen den Anruf. - Ich habe Sie beobachtet. | Open Subtitles | - بالرغم من أنّني كنت أراقبك إلى أن قبل حوالي ساعة. |
Darf ich vorbei? Ich hab Sie beobachtet. | Open Subtitles | هل أستطيع المرور كنت أراقبك يا إيستر |
Er wird sie darauf bringen, dass jemand Sie beobachtet. | Open Subtitles | هذا سينبهها لوجود شخص يراقبها |
Nicht notwendig. Sie beobachtet jedes Ziel. | Open Subtitles | -لا حاجة، إنّها تراقب كل الأهداف بالفعل" " |
Aber ich habe Sie beobachtet und weiß, dass Sie nicht wie die anderen sind. | Open Subtitles | لكنّي كنتُ أراقبك ... وأعلم أنكَ لستَ واحداً منهم |
Ich habe Sie beobachtet. | Open Subtitles | قبل وفاته كنت أراقبك |
Und glauben Sie mir, das will was heißen. Sie sind interessant, ich hab Sie beobachtet. | Open Subtitles | , و ثقي بي إن هذا يوحي بشئ ما , أنت مثيرة للإهتمام يا (بيبا) , لقد كنت أراقبك عن كثب |
Ich habe Sie beobachtet. | Open Subtitles | كنت أراقبك لحمايتك. |
Ich habe Sie beobachtet, Lionel. Sie sind nicht mit vollem Herz dabei. | Open Subtitles | (أترى، لقد كنتُ أراقبك يا (ليونيل قلبك لا يميل، لما تفعله حقّاً |
Ich hab Sie beobachtet. Sie halten zu uns. | Open Subtitles | كنتُ أراقبك أنت إلى جانبنا. |
Ich habe Sie beobachtet, Miss. | Open Subtitles | تباً كنت أراقبك يا آنسة |
Ich habe Sie beobachtet. Ich habe es nicht gesehen. | Open Subtitles | كنت أراقبك ولم أرى |
Sie dachte, dass Sie beobachtet wurde. | Open Subtitles | إعتقدت أنْ شخصًا يراقبها |
Ich bin diejenige, die Sie beobachtet. | Open Subtitles | أنا الشخص الذي يراقبها. |
Sie betrug ihn mit Mike Weston. Kein Wunder, dass er Sie beobachtet. | Open Subtitles | ،لقد خانتهُ مع (مايك ويستون) لا عجب أنهُ يراقبها |
Sie beobachtet ihre Familie. | Open Subtitles | إنّها تراقب عائلتها. |
du hast also Sie beobachtet,... die viel besser als ich aussieht. | Open Subtitles | ..إذن لقد كنت لقد كنت تراقبها |
Sie haben eine Quantensperre. Sie existieren nicht, wenn Sie beobachtet werden. | Open Subtitles | لديهم حماية كمّية، بمعنى أنهم يتوقفون عن الوجود عندما يراقبهم أحد |
Also hab ich Sie beobachtet und einen kleinen Familienfilm gedreht. | Open Subtitles | لذلك راقبتها لقد صنعت فيلم منزلى صغير,فيلم عائلى صغير جداً. |
Ok. Ich habe Sie beobachtet, und mir gefällt, was ich sehe. | Open Subtitles | حسنا أنا أُراقبُك وانا احب ما أرى |
Sie beobachtet den Fall für Annalise. | Open Subtitles | (إنها تراقب القضية لصالح (آناليس |