"sie berührt" - Translation from German to Arabic

• تلمسه
• لمسها

Eine unaufhaltsame Lava welle, welche die Straße schmilzt. Sie verbrennt alles, was sie berührt.
كمية هائلة من الحمم تقوم بإذابة الشوارع نفسها، وكذلك كل ما تلمسه

Unsere Mutter hat ihn zerstört, wie sie es mit mir gemacht hat, mit dir, mit allem, das sie berührt hat.
أمنا دمرتها مثلما دمرتني ودمرتك وكل شيء تلمسه.

Sie kann von jedem Objekt, das sie berührt, die Geschichte sehen.
أيّ غرض تلمسه يمكنها أن ترى تاريخه

Denken Sie wirklich, dass jemand sie berührt haben könnte und ihr Krebs gegeben hat?
هل تظنّ حقاً أنّ من لمسها قد أصابها بالسرطان؟

Aber ich muss wissen, ob er sie berührt hat.
و لكن يجب أن أعرف ما إذا كان قد لمسها

Und wo er sie berührt hat. Und wie er sie berührt hat.
و أين لمسها و كيف لمسها

Sie zerstört alles, was sie berührt.
سوف تدمر كل ما تلمسه