"sie beschreiben" - Translation from German to Arabic

• تصف
• وصفت
• وصفها
• تصفه
• تصفين

Denn Sie beschreiben nichts, was wir sehen, was wir wissen und was wir sind.
لأن في الواقع تصف شيء لا يمكن ان نراه و ليس شخص نعرفه او شيء نمثله.

Deputy, können Sie beschreiben, was Sie sahen?
يا، نائب؟ النائب، يمكن أن تصف لي ماذا رأيت؟

Sie beschreiben genau die Sorte von Diktator, der die Demokraten aufheulen lässt.
يبدو لي يا سيدي أنك تصف بدقة نوع الديكتاتور الذي يخشاه الديمقراطيين

Sie beschreiben Ihr Niveau der Allwissenheit, dass traditionell Gott und dem Weihnachtsmann zugeschrieben wird.
أنت وصفت مدى معرفتك بكل شيء وهذا ما يُناسب عادة مع الرب و بابا نويل.

Ich kann Sie beschreiben, aber ich kann sie nicht erklären.
. أستطيع وصفها لكن لا أستطيع تفسيرها

Sie beschreiben mich, Sir, und nicht Colonel Lawrence.
هذا انا من تصفه يا سيدى وليس كولونيل لورنس لقد تمت ترقيتك ايها الكولونيل

Sie beschreiben das sehr bildlich.
إنّك تصفين الأمر بوضوح جداً

Die Worte klingen anders, aber Sie beschreiben alle dasselbe Wesen.
أسماء متنوعة ، لكنها تصف نفس الكيان

Ich möchte, dass Sie beschreiben, was Sie denken, was passiert ist.
أريدك أن تصف ما تعتقد أنهُ حدث

Können Sie beschreiben, was Sie sehen?
كيف تصف ما تراه ؟

Können Sie beschreiben, was Sie sehen?
كيف تصف ما تراه؟

Können Sie beschreiben den Mann?
هل يمكنك أن تصف الرجل؟

Könnten Sie beschreiben, was im Mariner's Inn passiert ist?
هل تصف لنا ما حدث في حانة "المارينر"؟

Konnte sie Sie beschreiben?
كلا هل هي وصفت هولاء الرجال الاخرين ..

Mr. Pratchet, es würde uns sehr helfen, wenn Sie beschreiben könnten, was hier passiert ist.
سيّد (براتشيت)، سيساعدنا إن وصفت لنا ما حدث هنا.

Ist es nicht war, dass Sie beschreiben, wie Mr. Clove versucht hat Ihre Schultern zu massieren?
هل صحيح ما وصفت بأن السيد (كلوف) كان يحاول دلك كتفيك ؟ - نعم

Könnten Sie Sie beschreiben?
هل بإمكانك وصفها ؟

Können Sie Sie beschreiben?
أيمكنك وصفها ؟

Was Sie beschreiben, ist so weit voraus,... ..dass man ihn nicht mehr Mensch nennen kann.
لكن ما تصفه هو شخص تطور بصورة قصوى.. حتى أننا لا يمكن أن نسميه بشرياً.

Sie beschreiben es als eine Art schnelles AIDS ohne den HIV.
أنت تصفه بأنه إيدز سريع الإنتشار بدون فيروس ينقله

Sie auch? Nein, nein, aber was Sie beschreiben, ist ein Koschtschei.
كلا، ولكن ما تصفه أقرب إلى كونه (كوستشي).

Ich weiß genau, wen Sie beschreiben.
أنا أعرف بالظبط من تصفين