"sie denkt" - Translation from German to Arabic

• إنها تعتقد
• هي تعتقد
• إنها تظن
• انها تعتقد
• أنها تعتقد
• هي تظن
• وتعتقد
• كانت تعتقد
• إنها تفكر
• انها تظن
• تظنُ
• تظنّه
• ظنت
• انها تفكر
• تعتقدُ

Sie denkt, dass du sie noch immer wegen des Cops bestrafst.
إنها تعتقد أنك ما زلت تعاقبها بشأن رجل الشرطة ذاك

Ja, sie hasst Juden. Sie denkt, sie wollen nur Geld machen.
نعم، حسنا هي تكره اليهود إنها تعتقد أنهم لا يفعلون سوى جمع المال

Sie denkt, Amanda schluckt die Pillen und ist tot. Dann hat Dixie...
هي تعتقد ان اماندا ابتلعت حبتين ثم اصيبت بهبوط ثم ماتت ، ومن ثم ديكسي

Du weißt, dass sie das denkt. Sie denkt es auch über mich.
أنت تعلمين هذا أنها تظنك مجنونة إنها تظن أنني مجنونة أيضاً

Sie denkt nur, kurze Telefonate kann man nicht zurückverfolgen.
انها تعتقد ان المكالمه اذا كانت قصيره فلا يمكن تعقبها

Das ist ganz normal, weil Sie denkt, dass du mein Vater bist.
حسناً، ذلك طبيعي تماماً بما أنها تعتقد أنك أبي

Oh...Sie denkt, dass du überbezahlt und schwul bist.
إنها تعتقد أنك تاخذ راتباً أكثر مما تستحق و إنك شاذ ماذا ؟

Sie sieht auf meinen Haaransatz. Sie denkt, ich bin kahl. Sie...
إنها تنظر إلى حدود شعري ... إنها تعتقد بأنني أصلع.

Sie denkt, wir schmuggeln Menschen in Containern.
إنها تعتقد إننا نشحن الناس في حاويات كالبضاعة.

Sie denkt, Amanda schluckt die Pillen und ist tot. Dann hat Dixie--
هي تعتقد ان اماندا ابتلعت حبتين ثم اصيبت بهبوط ثم ماتت ، ومن ثم ديكسي

Weil das die Art von Humor ist, wovon Sie denkt, das ist Lustig.
لأن هذا النوع من الاشياء هي تعتقد انه مضحك

Sie denkt, du fährst dein teures Auto nicht, weil es in der Werkstatt ist.
هي تعتقد بأنك تقود سياره باهظه الثمن, و انت لا تقودها لانها في المعرض

Ich weiß nicht. Sie denkt, die Pesos wachsen auf Bäumen.
إننى لست متأكداً من ذلك ، إنها تظن أن البيزو تنمو على شجر التوت

Aber Sie denkt wenn ich es nicht tue wird es mir
لكن فايوليت تقول ... إنها تظن أنني لن أشفى ،،

Sie denkt, dass sie ihn liebt und ohne ihn nicht mehr leben kann.
انها تعتقد انها تحبه الان لا تستطيع الحياة بدونه

Ja, und Sie denkt Karottenstäbchen sind Snacks.
أجل، و هي تظن أن أعواد الجزر بمثابة وجبةٍ خفيفه

Sie denkt, daß diese dummen Geschichten irgend jemanden interessieren.
وتعتقد أن هذه القصص السخيفة ممتعة للآخرين

Wenn Sie denkt, dass sie es so rum erreicht, ist sie auf dem Holzweg.
إذا كانت تعتقد أنها ستنجو من فعلتها هذه تكونقدفقدتعقلها.

Ich denke mich dünn. - Sie denkt!
ـ أنا أفكر في النزول بوزني ـ إنها تفكر في النزول بوزنها

Sie denkt, das Triclosan ist ein echtes Hormon und verweigert die Arbeit.
انها تظن ان التريكلوسان هو هرمون حقيقي و تتوقف عن العمل

Sie denkt, ich lasse mich mit ein paar Tickets kaufen.
تظنُ أن بوسعها شرائي بزوجٍ من البطاقات

Frage mich, was Sie denkt, was dem Jungen den Arm abgerissen hat.
أتساءل عما تظنّه مزّق ذراع ذلك الصبيّ

Julia kam zu mir und sagte, dass Sie denkt sie sei schwanger.
جاءت جوليا لي ، وقالت إنها ظنت أنها حامل

Sie denkt...Sie denkt darüber nach, was sie erreichen will.
انها تفكر بالذى تريد ان تخرج به من هذه الحياة. مالذي ستحققه؟

Sie denkt, ich habe mich noch nicht von der Trennung erholt.
تعتقدُ أني أحاولُ نسيان زوجتي السّابقة.