| Sind Sie ein Freund von ihr, oder sowas? | Open Subtitles | هل أنت صديق لها، أو شيء من هذا القبيل ؟ |
| Sind Sie ein Freund von ihr? Entschuldigung. | Open Subtitles | هل أنت صديق لها ؟ |
| Sind Sie ein Freund von ihr? | Open Subtitles | هل أنت صديق لها ؟ . آسف |
| (Gewitter auf Band) Waren Sie ein Freund der Familie Steiner? | Open Subtitles | هل كنت صديقاً للعائلة؟ |
| Sind Sie ein Freund von ihnen? | Open Subtitles | هَلْ أنت صديق لهم؟ |
| Sind Sie ein Freund der Familie? | Open Subtitles | هل أنت صديق للعائلة؟ |
| - Ja. Sind Sie ein Freund? | Open Subtitles | هل أنت صديق لها؟ |
| Sind Sie ein Freund? | Open Subtitles | هل أنت صديق له؟ |
| - Sind Sie ein Freund meines Vaters? | Open Subtitles | هل أنت صديق لوالدي؟ |
| Sind Sie ein Freund von dem alten Halunken Simeon? | Open Subtitles | هل أنت صديق للعجوز الأحمق (سيميون)؟ |
| - Sind Sie ein Freund von Steven? | Open Subtitles | -هَلْ أنت صديق ستيفن؟ |
| - Oh, OK. - Sind Sie ein Freund? | Open Subtitles | حسناً ، هل أنت صديق لـ، (آندرو)؟ |
| - Sind Sie ein Freund des Bar Mitzwah? | Open Subtitles | أنت صديق لـ(ميتزفيه)؟ -جيك)؟ ) |
| Sind Sie ein Freund von Luna? Ja. | Open Subtitles | -هل أنت صديق لـ (لونا)؟ |
| - Sind Sie ein Freund von Neal? | Open Subtitles | زهرة هل أنت صديق (لنيل)؟ |
| Nun, Sir, wenn Sie ein Freund von Mr. Tolson sind, wählen Sie bitte einen Namen und unterzeichnen Sie neu. | Open Subtitles | سيّدي، إن كنت صديقاً للسيّد (تولسن)... لتختر إسماً مُحدّداً وتقم بإعادة التوقيع. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 