"sie es nicht tun" - Translation from German to Arabic

• لم تفعل
• لم يفعلوا
• لم تفعلي
• لمْ تفعلي
• لم تقم بهذا
• كنت لن تفعل

Wenn Sie es nicht tun, könnte jemand sterben.
إذا لم تفعل هذا، فمن الممكن أن يموت شخصاً ما أنا خائف أن هذا الشخص قد مات

Wenn Sie es nicht tun, melde ich lhren Zustand. Man würde Sie ersetzen.
ربما ، وان لم تفعل سأبلغ عنك وستستبدل في دقائق

Wenn Sie es nicht tun und der Sturm zuschlägt, haben Sie und ich keinen Wahlkampf mehr.
إن لم تفعل وضربتنا هذه العاصفة فأنا وأنت لن يكون لدينا حملة

Gut, wenn Sie es nicht tun, dann machen wir es eben.
إذا لم يفعلوا ذلك، ربما يمكنني المساعدة

Wir müssen diese Firmen dazu zwingen, sicher und verantwortungsvoll zu handeln, mit Rücksicht auf unser Wohlergehen, damit, wenn Sie es nicht tun, wir unsere Ressourcen, Herzen und Geister zurückerlangen und Recht tun können.
علينا أن نجبر هذه الشركات على العمل بأمان ومسؤولية مع أعتبار مصالحنا جميعاً واذا لم يفعلوا هذا يمكننا استعادة مواردنا وقلوبنا وعقولنا ، ونفعل ما هو المناسب

Wenn Sie es nicht tun, Beth, werden andere Menschen sterben. Nicht nur Mike.
لو لم تفعلي يا بيث فسيموت أناس آخرين وليس مايك فحسب

300 unschuldige Menschen werden sterben, wenn Sie es nicht tun.
ثلاثمئة إنسان بريء سيموت إنْ لمْ تفعلي

Wissen Sie, was geschieht, wenn Sie es nicht tun?
هل يجب أن أقول ماذا سيحدث إن لم تفعل هذا؟

Das hoffe ich. Falls Sie es nicht tun, werde ich es tun.
أتمنى هذا و لكن إن لم تفعل أنا سأفعل

Kimberly stirbt, wenn Sie es nicht tun. Erschießen Sie sie.
ستموت "كيمبرلى" اذا لم تفعل هذا اقتلها يا "جاك" ، اقتلها

Und sie wissen das sie uns verlassen wird, wenn Sie es nicht tun.
وأنت تعلم أنها ستتركنا أن لم تفعل هذا

Warum? Weil ich weiß, dass ich, wenn Sie es nicht tun, es wieder tun werde.
لأنك إن لم تفعل فسيحدث هذا مجدداً

Wenn Sie es nicht tun, werde ich es wieder tun.
لأنه لو لم تفعل فسأفعلها مجدداً

Wenn Sie es nicht tun, wer dann?
إن لم تفعل هذا من سيفعلها؟

Wenn Sie es nicht tun,... ..werde ich als Staatszeuge aussagen.
- - لأنه إذا لم يفعلوا ذلك ، سأذهب الأدلة الدولة والشهادة.

Ich denke, wenn Sie es nicht tun, dann tun wir es.
رأيي أنهم ان لم يفعلوا ، سنفعل نحن

Wenn Sie es nicht tun, gibt es Mittel und Wege.
إذا لم يفعلوا... الرجال لديهم طرق ووسائل.

Das wäre zu schade, denn wenn Sie es nicht tun, werden Sie beide hinter Gittern enden.
هذا سيء جداً لأنك إن لم تفعلي كلاكما سيسجن في الأخير

Gnade Ihnen Gott, wenn Sie es nicht tun.
وليكن الله رحيماً بكِ اذا لم تفعلي

300 unschuldige Menschen werden sterben, wenn Sie es nicht tun.
سيموت 300 بريء إنْ لمْ تفعلي

Es ist viel verlangt, aber wenn Sie es nicht tun, wird sie sehr viele Menschen töten.
هذا صعب عليك .. و لكن إن لم تقم بهذا

Wenn Sie es nicht tun wollen, verkaufe ich das Mädchen an einen anderen.
إذا كنت لن تفعل ذلك، سوف بيع هذا لشخص آخر.