"sie findet" - Translation from German to Arabic

• يجدها
• تجدها
• وجدها
• يجدهم
• إنها تظن

Er tötet sie wie die anderen, wenn er sie findet. Das wissen Sie.
سيقتلها كما فعل مع الآخرين عندما يجدها أنت تعلم أنه سيفعل ذلك

Ich rolle eine Flasche in die Abendzeitung... damit mein Bruder sie findet.
سأضع واحدة في جريدة يوم السبت بحيث يجدها أخي بسهولة

Wir müssen sie finden, bevor jemand anders sie findet.
المهم الان هو ان علينا ايجادها قبل يجدها شخص اخر

Denk drüber nach. Gute Geschäfte sind da, wo man sie findet.
فكر بها يا صديقي الاعمال الجيدة هي حيث تجدها

Wo auch immer man sie findet.
بأي طريقة تجدها.

Ich schmiss die Tasche weg, aber was, wenn jemand sie findet und sie aushändigt?
لقد رميت الحقيبه، لكن ماذا لو وجدها شخص ما وقام بتسليمها؟

Und wenn er sie findet, wird sein Sieg vollkommen sein.
وإذا وجدها, إنتصاره سيكون كاملاً.

Wenn weder der verfluchte Polizist noch der Fährtenleser, noch der Hund sie findet, dann findet sie niemand.
اذا كانو الشرطة اللعينين والكلب اللعين لم يجدهم حسنا، لايمكن لاحد ان يجدهم

sie findet dich klug. Zu klug für das, was du machst.
إنها تظن بأنكِ ذكية, ذكية كثراً لتفعلي ما يتوجب عليكِ فعله.

Wenn er sie findet, versteht er warum sein Ball weg ist.
عندما يجدها سيدرك لماذا أخذت كرته بعيداً

Ich kann es nicht glauben, das dieses Mädchen diejenige sein musste, die sie findet.
لا أصدق أن تلك الفتاة هي من كان يجب أن يجدها

Geben sie eine Meldung aus, $100 Belohnung für den, der sie findet.
،انشر الكلمة مائة دولار مكافئة لمن يجدها

Er wird jeden anrufen, bis er sie findet.
سيقوم بالاتصال بجميع سكان البلده لكي يجدها

Helfen sie mir ihn zu finden, bevor er sie findet.
ساعديني علي إيجاده قبل أن يجدها

Ich dachte... jemand hat sie... dahin gelegt, damit ein kleines Mädchen wie ich sie findet, und ich dachte, sie filmen es.
لقد إعتقدت... أن شخص ما/i وضعها هناك لكي تجدها فتاة صغيرة مثلي

Ich sage dir, wo ihr sie findet.
سأخبرك اين تجدها...

Falls Avalon sie findet, werden wir alle zu Opfern.
إذا وجدها أفالون سنصبح نحن الضحايا

Selbst wenn Ihr Vater sie findet, was passiert als Nächstes mit uns?
-حتى ولو وجدها والدك فمالذي سيحدث بعدها؟ لأي منا

Wir müssen den Dämon finden, bevor er sie findet.
إنظروا ، يجب علينا أن نجد هذا المشعوذ ، قبل أن يجدهم هو

Sie sind nicht mehr in meiner Tasche und ich will nicht, dass jemand sie findet.
هل رأيت اوراق حُـريتي ؟ لانها ليست في حقيبتي وانا فعلا لا اريد ان يجدهم احد

sie findet, mir sei der Pokal bisher nur aus Gewohnheit verliehen worden.
إنها تظن انني ربحت الكأس في السابق ليس بسبب الجدارة بل بسبب العادة التقليدية