"sie hörte" - Translation from German to Arabic

• سمعت صوتاً
• أنها سمعت

Sie hörte unten jemanden griff nach dem Regenschirm und ging nach unten.
سمعت صوتاً في المنزل ثم أخذت المظلة وذهبت تتفقد منزلها

Sie hörte Stimmen, aber sicher telefonierte Dad.
تقول امي أنها سمعت صوتاً لكنه على الأرجح أبي على الهاتف

Sie sagte, Sie hörte eine Stimme sagen, "Dein Zustand verbessert sich".
قالت أنها سمعت صوتاً يقول "حالتك تتحسن."

Sie sagte Sie hörte Geräusche von oben.
قالت أنها سمعت حركة وهي في الطابق الأعلى.

Sie sagte, Sie hörte den Anruf um 23.30 Uhr.
قالت أنها سمعت المكالمة في الساعة 11: 30 ليلاً

"Mrs. Longstead sagt, Sie hörte die Explosion und blickte aus dem Fenster und sah denselben Mann, dessen Hemd in Flammen stand, aus der Kellertür laufen."
تقول أنها سمعت الإنفجار ونظرت للنافذة حيث شاهدت نفس الرجل يركض من القبو وقميصه يحترق

Sie sagte, Sie hörte wie Mitglieder des Kartells über das Muster diskutierten.
قالت أنها سمعت أفراد العصابة يتحدثون عن شيء بشأن "النمط".

Sie hörte seine Stimme.
.. لقد ظنت أنها سمعت صوته

Diese Zeugin sagt, Sie hörte Mr. Green sprechen, kurz bevor er fiel.
هذه الشاهدة تقول أنها سمعت السيد (غرين) يتحدث قبل سقوطه