"sie hat ihn" - Translation from German to Arabic

• لقد قامت
• أطلقت عليه
• لقد أخذته
• لقد تركته
• كانت تراقبه
• إنّها لم

Sie hat ihn hier abgesetzt und nicht gesagt, wann sie ihn wieder abholt?
لقد قامت بتركه هنا و لم تقل بأي وقت سوف تأتي لإصطحابه ؟

Unter ihrem Matelkragen ist es auch feucht. Sie hat ihn gegen den Wind hochgestellt.
تحت ياقة معطفها رطب أيضاً لقد قامت بثنيه باتجاه الريح

Sie hat ihn Brody genannt. Das ist nicht sein richtiger Name. Also, was soll's?
أطلقت عليه برودى هذا ليس إسمه, إذن ما الفرق؟

- Sie hat ihn Pops genannt. - Nichts weiter? Nur Pops?
"وقد أطلقت عليه اسم "بوبس - ألم تذكر اسماً فقط "بوبس " ؟

Sie hat ihn zu sich genommen und großgezogen.
لقد أخذته عندما كان صبياً وربّته

Das ist mein Revolver. Nicht geladen. Sie hat ihn aus meiner Wohnung.
إنه مسدسي، إنه فارغ لقد أخذته من شقتيّ

Ok, Sie hat ihn wegen eines Fotografen verlassen, der zwei Wochen später erschossen in seiner Wohnung gefunden wurde.
حسناً ، لقد تركته لمصوٍّر ما الذي وُجد مقتولاً بالرصاص . بشقته بعد أسبوعين

Sie hat ihn bei mir zu Hause vergessen, und ich hatte gehofft, ihn als Entschuldigung zu nutzen, um sie zu sehen.
لقد تركته فى منزلى وكنت اتمنى استخدامه كعذر لرؤيتها

Sie hat ihn im Monitor Raum beobachtet.
كانت تراقبه على الشاشة في غرفة المراقبة.

Sie hat ihn nicht gewarnt. Sie hat einfach geschossen, und sie roch nach Alkohol.
إنّها لم تنذره ، فقط أطلقت النار عليه النار مع رائحة الكحول في أنفاسها

Sie hat ihn imitiert.
لقد قامت بتقليد تصرفاته

Sie hat ihn geleitet.
لقد قامت بإدارته

Er wird ihr nichts tun. Sie hat ihn gefesselt.
لقد قامت بتقييده.

- Was? - Sie hat ihn saubergemacht.
- لقد قامت بتنظيفها -

Sie hat ihn in Notwehr erschossen.
أطلقت عليه النار دفاعاً عن النافس

Sie hat ihn nur ins Bein geschossen... einmal.
أطلقت عليه النار في ساقه فحسب

Sie hat ihn mitgenommen.
لقد أخذته رغم أنفي

Sie hat ihn genommen.
لقد أخذته ماذا ؟

Sie hat ihn wegen einem Pilzdämonen verlassen.
لقد تركته لشيطان متعفن هذا كل ما قاله

Sie hat ihn vor zehn Minuten verlassen. Die müssen tollen Sex gehabt haben.
لقد تركته قبل 10 دقائق الجنس رائع

Sie hat ihn nie betrogen. Sie waren getrennt, verstehst du?
إنّها لم تخُنه يوماً، فقد اِنفصلا، إتّفقنا؟