"sie hat kein" - Translation from German to Arabic

• ليس لديها
• ليس لها
• هي لا تملك
• ليست لديها

Ich kooperiere ja, aber Sie hat kein Recht, mein Eigentum zu zerstören!
لقد كنت متعاونا و لا أريد القتال لكن ليس لديها الحق في تدمير ممتلكاتي

Sie hat kein Muttermal an den Genitalien, oder?
هي ليس لديها كتلة على أعضائها الخاصة أليس كذلك ؟ ؟

Nein, Sie hat kein Fieber und der Ausschlag war nur ein kleiner Windelausschlag.
لا، ليس لديها حمّى والطفح الجلديّ كان مجرّد طفح بسبب الحفاضات أيّ طفح جلديّ؟

Sie hat kein eigenes Telefon und ihre E-Mail kenn ich nicht.
ليس لها هاتف خاص ، ولا أعرف حتى عنوان بريدها الإلكتروني

Sie hat kein Geld, aber sie verfügt über ein paar besondere Fähigkeiten.
هي لا تملك المال ، لكن لديها مجموعة مميزة من المواهب

Sie lebt allein, Sie hat kein Alibi für die Mordnacht.
إنها تعيش بمفردها، ليست لديها أية حجة غياب في ليلة الجريمة.

Überprüf die Freundin. Sie hat kein wirkliches Alibi, außer dem, dass sie ein Hippie ist.
تحقق من الخليلة ليس لديها أيّ عذر حقيقي عدا كونها حرّة

Ihr Alibi ist schwach, aber Sie hat kein Motiv.
حجة غيابها ضعيفة، لكن ليس لديها أيّ دافع.

Sie hat keine Schiffe. Sie hat kein Geschäft mehr. Also ist sie erledigt.
ليس لديها أي سُفن ولا عمل، هذا يعني أنها انتهت

Die Küken dieser Mutter sind hungrig, aber Sie hat kein Futter mehr übrig.
ام الفراخ هذه جائعة، ولكن ليس لديها أي طعام لإعطائهم.

Sie hat kein Anrecht auf das halbe Reich.
ليس لديها الحق فى نصف الإمبراطوريه

Sie hat kein Gewissen, keine Vorstellung von richtig und falsch.
ليس لديها ضمير أو إدراك للخطأ والصواب

- Sie hat kein Alibi für den Mordtag.
- ليس لديها حجة غياب فى اليوم التالى للجنازه

LE Präparat. Aber Sie hat kein
لكن ليس لديها مفعّلات للمتمّمة في الدم

Sie hat kein Geld, kein Auto, keine Versicherung.
ليس لديها مال, أو سيارة, ولا تأمين صحي.

Sie hat kein Fieber, also bezweifle ich, dass es eine Infektion ist.
-لا أعلم . ليس لديها حمّى، لذا أشكّ أنّها عدوى.

Sie hat kein Zuhause, keine Familie.
ليس لديها منزل ولا عائلة

Sie hat kein Grab. Das Feuer hat keinen Körper übrig gelassen.
ليس لها قبر لم يكن هناك جثة بعد الحريق

Sie hat kein Recht hier zu sein.
ليس لها الحق في أن تكون هنا

Sie hat kein Recht.
ليس لها الحق في هذا.

Sie hat kein Geld, also gehen wir dahin, wo es billig ist, oder du lädst uns ein.
هي لا تملك مالاً . لذا يجب أن نذهب إلى مكان رخيص أو تتكفل أنت بالأمر

Sie hat kein Auto. Wir können sie immer noch einholen.
ليست لديها سيارتها من الممكن أنه يمكننا اللحاق بها