"sie hat mir gesagt" - Translation from German to Arabic

    • لقد أخبرتني
        
    • قالت لي
        
    Sie hat mir gesagt, in ihrer Familie gäbe es Herzprobleme. Open Subtitles لقد أخبرتني بأن عائلتها لديها تاريخ في عدم انتظام ضربات القلب
    Sie hat mir gesagt, wenn ich mich jemals verletzt fühle, oder schlecht behandelt, kann ich zu ihr kommen. Open Subtitles لقد أخبرتني بأني متىماوجدتنفسيمكتئبة، أو تعرضت لسوء معاملة ، يمكنني الذهاب إليها.
    Sie hat mir gesagt, es würde gut aussehen, wenn man mit einem Lehrer ausgehen würde. Open Subtitles لقد أخبرتني أنه من الجيد لها أن تواعد مدرسا
    Sie hat mir gesagt wer bei dem Hinterhalt anwesend war. Open Subtitles لقد أخبرتني بمن كان هنالكَ عندما وقعوا بالكمين.
    Sie hat mir gesagt, wenn ich schon mit einen von Mr. Shue's Leuten rede, wird sie mir den Kopf rasieren. Und ich kann diesen Look nicht einfach schütteln. Open Subtitles لقد قالت لي اذا تحدثت مع احد طلاب السيد شوو ستحلق لي راسي
    Sie hat mir gesagt, mein Vater starb, als ich noch ein Baby war. Open Subtitles لقد أخبرتني أن والدي توفي حينما كنتُ رضيعاً
    Nein, nein, Sie hat mir gesagt, dass sie Dich und Bill high gesehen hat, was sie total widerlich fand und sie es deswegen nie probieren wird. Open Subtitles لا، لا لقد أخبرتني أنها رأتك أنتِ و (بيل) منتشيان و هذا أفزعها لدرجة أنها أقسمت ألا تحاول مطلقاً
    Sie hat mir gesagt, dass sie nicht meine Familie waren, Open Subtitles لقد أخبرتني... أن تلك لم تكن أسرتي.
    Harvey, Sie hat mir gesagt, dass sie diese Sachen nicht gestohlen hat. Open Subtitles (هارفي), لقد أخبرتني بأنها لمْ تسرق هؤلاء الأشياء.
    Sie hat mir gesagt, das würde es. Open Subtitles لقد أخبرتني أنه سيكون كذلك
    Lucifer, Sie hat mir gesagt, wer sie wirklich ist und wie ihr beide miteinander verwandt seid. Open Subtitles (لوسيفر)، لقد أخبرتني من تكون هي فعلا و كيفية إرتباطكما ببعضكما البعض
    Ja, Sie hat mir gesagt, was Sie David Clarke angetan haben. Open Subtitles لقد أخبرتني بما فعلته بـ(ديفيد كلارك).
    Sie hat mir gesagt, dass er nach Kalifornien zurück gegangen wäre. Open Subtitles لقد أخبرتني أنه عاد إلى (كاليفورنيا).
    - Sie hat mir gesagt, das nicht zu tun, ich habe ihr zugestimmt und jetzt möchte ich es wieder tun. Open Subtitles قالت لي ألا أفعل وافقت ان لا افعل و الان اريد ان افعلها ثانية
    Schau, Sie hat mir gesagt, dass du Chuck gewählt hast, was sich nicht einmal als Lüge herausgestellt hat. Open Subtitles لقد قالت لي انكِ اخترتي تشاك والذي اتضح بعد ذلك انها ليست كذبة.
    Nun, Sie hat mir gesagt, sie hat keinen Ausweis... und, im Gegensatz zu Boyle, war mein erster Instinkt nicht, ihren Hintern zu liebkosen. Open Subtitles حسنا، قالت لي أنه ليست معها هوية وعلى عكس بويل أول غريزة فكرت بها ليس عناق مؤخرتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more