"sie ihm helfen" - Translation from German to Arabic

• ساعدته
• تساعدينه
• أن تساعده

Wenn Sie ihm helfen, machen Sie sich verantwortlich.
لا أيها الأحمق إن ساعدته تقع عليك المسؤولية

Was haben Sie getan? Nein! Wenn Sie ihm helfen, machen Sie sich verantwortlich.
لا أيها الأحمق إن ساعدته تقع عليك المسؤولية

Er wird uns beide töten, selbst wenn Sie ihm helfen.
تعرف أنه سيقتلنا حتى ولو ساعدته.

Sie glauben, dass Sie ihm helfen, dabei sind Sie nur im Weg.
اعلم انكِ تظنين انك تساعدينه هكذا لكنك فقط تعيقين الطريق !

- Also wollten Sie ihm helfen damit?
إذن كنتِ تساعدينه فحسب؟

Dann werden Sie ihm helfen müssen!
إذن يجب عليك أن تساعده بروت

Dann können Sie ihm helfen?
إذاً يمكنك أن تساعده ؟

Er ist in der Stadt, geschickt vom Central City Police Department, und ich hatte gehofft, dass Sie ihm helfen könnten mit...
(باري) صديق، وهو هنا من طرف شرطة مدينة (سنترال). وأملت أن تساعده حيال...