"sie ist aus" - Translation from German to Arabic

• إنها من
• انها من
• لقد خرجت من
• بينما هي في
• إنّها من

Sie ist aus dem Süden, lebt aber jetzt in New York.
إنها من الجنوب، بالرغم من أنها تقطن هنا في نيويورك

Ihre Mutter ... Sie ist aus Schweden!
إنه من والدتها إنها من السويد.

Sie ist aus Sri Lanka. Ich bin aus Deutschland.
"إنها من "شريلانكا لا يوجد بلد فى العالم بهذا الإسم *

Sie hat eine große Frisur. Obwohl sie mir erst kürzlich gesagt hat, dass ich nicht sagen darf, daß sie großes Haar hat. weil, wenn ich sage, daß sie großes Haar hat, denken die Leute Sie ist aus Texas.
وشعرٌ كثيفٌ ايضاً رغم انها اخبرتني انه لا يجب ان اقول انها تملك شعرٌ كثيف لان الناس سوف يظنون ان قلت ذلك انها من ولاية تكساس

Sie ist aus Sri Lanka. Ich bin aus Deutschland.
"إنها من "شريلانكا لا يوجد بلد في العالم بهذا الإسم *

Siehst du? - Vielleicht war sie zu Hause. - Sie ist aus Boston.
ربما كانت عائدة لمدينتها - " إنها من " بوسطن - لم يكن مستحق عليها إعادة السيارة حتى الغد

Sie ist aus einem Dorf und ihr Freund ist aus Kalkutta hergezogen...
دعني أطلعك على القصة إنها من قرية صغيرة ، و حبيبها ... "انتقل قادماً من "كلـكوت

Sagten Sie nicht, Sie ist aus gutem Hause?
حسبتك قلت إنها من نسب مرموق

- Sie ist aus Bradford.
إنها من برادفورد بارنسلي

Sie ist aus Afrika...
إنها من أفريقيا..

Sie ist aus Vermeil.
إنها من النحاس المطلى بالذهب

Sie ist aus Colton.
"إنها من مدينة "كولتون

- Sie ist aus dem Imbiss.
- إنها من عربة الأطعمـة

Sie ist aus Texas!
إنها من تكساس!"

Sie ist aus Island.
إنها من "أيسلندا".

- Sie ist aus Frankreich.
ـ انها من فرنسا ـ بروكسل

(Viktor) Sie ist aus Plastik, Hank...
انها من البلاستيك يا هانك

Armes Mädchen. Sie ist aus New York.
انها من نيويورك

Sie ist aus dem OP raus und im Aufwachraum und es geht ihr prima.
لقد خرجت من العمليات وهي موجودة في غرفة الإنعاش وتبلي جيداً

- Sie ist aus, also verwanz ich ihr Haus. OK? Halt sie auf.
- بينما هي في الخارج سأركب أجهزة المراقبة

- Ja? Das ist Betty. Sie ist aus Kotido.
(سام)، هذه (بيتي) إنّها من قرية "كوتيدو."