Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sie ist jetzt ruhig" - Translation from German to Arabic
-
إنها هادئة الآن قد يكون
| Sie ist jetzt ruhig. Günstig zum Gute-Nacht-Sagen. | Open Subtitles | إنها هادئة الآن قد يكون هذا وقتاً طيباً لتقول لها طابت ليلتك |
| Sie ist jetzt ruhig. Günstig zum Gute-Nacht-Sagen. | Open Subtitles | إنها هادئة الآن قد يكون هذا وقتاً طيباً لتقول لها طابت ليلتك |