Ich habe etwas mit ihm ausgehandelt. - Sie leben in einer Traumwelt. | Open Subtitles | لقد عقدت بالفعل اتفاقاً معه أنت تعيش فى حلم |
Sie leben in einer anderen Welt. | Open Subtitles | -أتعلم، أنت تعيش في عالم مختلف |
Sie leben in den neuen Megastädten der Entwicklungsländer. | TED | إنهم يعيشون في مدن كبرى ناشئة في العالم النامي. |
Sie leben in einer wundervollen Welt. Aber das wissen Sie nicht. | Open Subtitles | انتى تعيشين في عالم جميل لكنك لا تعرفينه |
Sie leben in den Tiefen des kongolesischen Urwalds, und sind der Beobachtung nur schwer zugänglich. | TED | انهم يعيشون في عمق ادغال الكنغو ومن الصعب جداً القيام باجراء دراسات عليهم |
Sie leben in Dunkelheit. | Open Subtitles | ويعيشون في الظلام |
Sie leben in Mike Dumouchels Haus, stimmt's? | Open Subtitles | أنت تعيش فى مايك دموتشيل كوخ على البحيره |
Sie leben in einer Kiste. | Open Subtitles | أنت تعيش فى صندوق0 |
Sie leben in Tickle Head. | Open Subtitles | -حسناً، أنت تعيش فى (تيكل هيد ). |
Sie leben in der Stadt? | Open Subtitles | أنت تعيش في المدينة؟ |
Sagen Sie, Mr. Spivet, Sie leben in Montana, richtig? | Open Subtitles | اسمع سيد (سبفت)، أنت تعيش في مونتانا ؟ |
Sie leben in einem niemals endenden Jetzt. | TED | إنهم يعيشون في حاضر لا منتهي. |
Sie leben in einer Gegenwartsblase. | TED | إنهم يعيشون في فقاعة الوقت الحاضر. |
Sie leben in einer wundervollen Welt. Aber das wissen Sie nicht. | Open Subtitles | انتى تعيشين في عالم جميل لكنك لا تعرفينه |
Sie leben in einer dreidimensionalen Welt, wo es keinen Energieunterschied gibt dazwischen, hier lang, hier lang, hier oder hier lang zu gehen. | TED | انهم يعيشون في عالم ثلاثي الأبعاد حيث هناك لا فرق في الطاقة بين الذهاب في هذا الاتجاه، ذاك الاتجاه، ذاك الاتجاه أو ذاك الاتجاه. |
Sie leben in Dunkelheit | Open Subtitles | ويعيشون في الظلام |
Nein. Sie leben in Atlantis, aber Sie sind nicht die Vorfahren. | Open Subtitles | لا، أنتم تعيشون في (أتلانتيس) ولكنكم لستم "القدماء" |
Sie leben in diesem Wohnmobil, warmes, fließendes Wasser, Satellitenfernsehen, Internet ... als ich im Außeneinsatz war, hatten wir Glück, wenn wir ein Zelt abgestaubt haben. | Open Subtitles | انهم يعيشون فى هذا المنزل المتحرك مياه ساخنه جاريه فضائيات و انترنت |
Sie leben in Gegenständen wie einer Lampe oder einem Ring. | Open Subtitles | هم بشكل مباشر في الأجسام الغير متحركة مثل المصباح أو الحلقة. هذا البدء بالمألوفة الصحيحة؟ |
Sie leben in einer Fantasie-Welt, Lady! | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في عالم خيالي يا سيدة! |
Nein, sie ist die Mittlere. Sie leben in Delaware. | Open Subtitles | لا,انها ابنتنا الوسطي, إنها تعيش في ديلاوير |