| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك فعل هذا |
| (Metallisches Klappern) Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك فعل هذا |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | بيتر لا يجب عليك فعل هذا |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بذلك اذهب اذهب |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليكَ فعل هذا. |
| Mrs. Kennedy, Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | سيدة "كينيدي"، لستِ مضطرة لفعل هذا. |
| Mrs. Riva, Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | السيدة ريفا، لم يكن لديك للقيام بذلك. |
| Nein, Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | لا، لا، لا إنتظر. ليس عليك فعل ذلك |
| Die sind nicht bewaffnet. Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليسوا مسلحين لا داعي لأن تفعل هذا |
| (Metallisches Klappern) (Jordan) Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك فعل هذا |
| (Jordan, gedämpft) Sie müssen das nicht tun. (Lautes metallisches Klappern) | Open Subtitles | ليس عليك فعل هذا |
| - 1... 2... 3! - Sie müssen das nicht tun! | Open Subtitles | 1، 2، 3 ليس عليك فعل هذا |
| Sie müssen das nicht tun. Laden! | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل هذا. |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل هذا |
| Sie müssen das nicht tun, wissen Sie? - Wirklich nicht. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بذلك |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بذلك. |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليكَ فعل هذا الآن |
| Mein Name ist Elena Gilbert. Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | -أدعى (إيلينا غيلبرت)، لستِ مضطرة لفعل هذا . |
| - Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | لم يكن لديك للقيام بذلك. |
| Sie müssen das nicht tun. Lassen Sie uns reden. | Open Subtitles | لم يكن لديك للقيام بذلك. |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | ليس عليك فعل ذلك |
| Sie müssen das nicht tun. | Open Subtitles | لا داعي لأن تفعل هذا |