"sie mehr" - Translation from German to Arabic

    • المزيد من
        
    • من الممكن ان تعطينا بعض
        
    • كنتما أكثر من
        
    Und wenn sie mehr Geld haben, dann betonieren sie ihre Straßen und sie konstruieren eine Kanalisatioon und gute Wasserpumpen und solche Dinge. TED وعندما يكون لديهم المزيد من المال فانهم يرصفون الشوارع. ويحفرون مجاري الصرف الصحي وأنابيب مياه الشرب وأشياء من هذا القبيل.
    Als Sohn eines Hofdiakons sollten sie mehr Glauben besitzen. Open Subtitles بصفتي ابناً لشماس سابق في الكنيسة ينبغي أن يكون لديك المزيد من الإيمان
    Mit dem Geld kaufen sie mehr Polizisten und Politiker. Open Subtitles مع المال الذى سيربحونة سيمكنهم شراء المزيد من الشرطة و النفوذ السياسى
    Heute wurde ein Polizist erschossen. Haben sie mehr Informationen? Open Subtitles سمعنا ان شرطي قُتل الليله هل من الممكن ان تعطينا بعض المعلومات ؟
    Geht es nach gewissen Personen, waren sie mehr als nur Freunde. Open Subtitles وفقاً للبعض، فقد كنتما أكثر من مجرد أصدقاء.
    Whitney, besorgen sie mehr Verbandszeug, ja? Open Subtitles ويتني حاول عمل المزيد من الضمادات، وسوف؟
    Dann hätten sie mehr Haftung, wenn Sie den Eiswagen ziehen. Open Subtitles انها سوف اعطيكم المزيد من الجر عند سحب عربة الجليد.
    Verbringen sie mehr Zeit mit der Familie ... und aus Haß wird Liebe. Open Subtitles يمكنك أن تنفق المزيد من الوقت مع عائلتك. هل يمكن الحصول على اتصال مع الجزء منكم أن يعيش
    Ich schick Ihnen Pralinen zu Weihnachten. Bringen sie mehr Fotos. Open Subtitles سأرسل لك علبة من شرائح اللحم اذهب، أحضر المزيد من الصور
    Ich schick Ihnen Pralinen zu Weihnachten. Bringen sie mehr Fotos. Open Subtitles سأرسل لك علبة من شرائح اللحم اذهب، أحضر المزيد من الصور
    Gehen Sie hier raus, verdammt, stellen sie mehr Wachen auf. Open Subtitles ضعي المزيد من الحرّاس عند بابي واخرجي من هنا
    Wenn sie mehr Verantwortung übernehmen wollen, müssen Sie den Überblick bewahren. Open Subtitles إذا أردت المزيد من المسؤوليات، يجب أن تبقي على قمة الأشياء نعم، أوافقك الرأي
    Das neue Flugzeug bedeutet, dass sie mehr Konzerte in mehr Ländern spielen können als jede andere Band. Open Subtitles هذه الطائرة الجديدة يعني أنها يمكن أن تلعب المزيد من العروض في عدد أكبر من البلدان مما يمكن أي مجموعة أخرى.
    Dann bringen Sie sie dazu, dass sie mehr wollen. Und der Preis steigt. Open Subtitles تحمل الزبائن على طلب المزيد من الخدمة ثم ترفع السعر
    Haben sie aber nicht, weil sie mehr Schinken verkauft haben. Open Subtitles لكنهم لم يفعلوا, لانهم باعوا المزيد من اللحم
    Vielleicht können sie mehr rausfinden. Open Subtitles ربّما يمكنكَ العثور على المزيد من المعلومات
    Ich ficke sie gerne in den Arsch, aber dann verlangen sie mehr Geld. Open Subtitles أحب أن أنيكهن من الخلف ولكنهن يطلبن المزيد من المال
    Heute abend wurde ein Polizist erschossen. Haben sie mehr Information? Open Subtitles سمعنا ان شرطي قُتل الليله هل من الممكن ان تعطينا بعض المعلومات ؟
    - Und wenn sie mehr als Freunde wären? Open Subtitles وماذا لو كنتما أكثر من كونكما أصدقاء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more