"sie meint" - Translation from German to Arabic

    • إنها تعني
        
    • إنها تقصد
        
    • إنها تتحدث
        
    • انها تعني
        
    • إنها تتكلم
        
    • هي تعتقد
        
    • انها تقصد
        
    • تقصدك
        
    • أنها تعنى
        
    • أنها تقصد
        
    Guck mal, der Verschluss vom BH ist vorn. Sie meint's ernst. Open Subtitles انظري إلى مشبك حمالة الصدر إنها تعني العمل
    Sie meint, ich ließ ein wenig von mir zurück. Open Subtitles إنها تعني أني خلّفت جزءاً مني.
    Und ein bisschen Oldtimer. - Sie meint Alzheimer. Open Subtitles وهو أيضاً متقدم بالسن إنها تقصد مرض الزهايمر
    Sie meint, sie hofft, der Deal zwischen unseren beiden Firmen, wird zusammenkommen. Open Subtitles إنها تقصد أنها تأمل أن تنجح الصفقة بين الشركتين
    Sie meint den Wahnsinnigen, Bloody Face. Open Subtitles "إنها تتحدث عن المجنون, "ذو الوجه الدموي
    - Sie meint, sein Verteidiger. Open Subtitles أعتقد انها تعني نوع مثل محامي الدفاع
    Sie meint mich damit. Open Subtitles إنها تتكلم عني أنا
    Sie meint, mit diesem Prozess wäre niemandem gedient. Open Subtitles هي تعتقد أنه يمكن خدمة الناس بدون هذه المحاكمة
    Sie meint FCKW. Open Subtitles إنها تعني الفريون.
    Sie meint "Hi". Open Subtitles إنها تعني مرحبا
    Aber Sie meint "dass". Open Subtitles إنها تعني في نهايتها.
    Sie meint Ihr Haar. Open Subtitles إنها تعني حول لون شعرك...
    Okay, Sie meint offensichtlich ein Eichhörnchen, du bist vorhin ausgewichen wie ein Eichhörnchen... Open Subtitles الأبوسوم؟ - حسنا من الواضح إنها تقصد السنجاب- كنت تتصرف بجبن حينها
    Sie meint das präsidiale Notzentrum. Open Subtitles إنها تقصد مركز العمليات الرئاسية الطارئة...
    Sie meint es gut, aber das Zeug ist Scheiße. Open Subtitles إنها تقصد خيراً لكن هذا هراء
    Sie meint Natalie, unsere Anführerin. Open Subtitles (إنها تقصد (ناتاليا التى كانت قائدتنا
    Sie meint sich selbst. Open Subtitles إنها تتحدث عن نفسها
    Junge, ich hoffe Sie meint, dass es hinter der Toilette ist. Open Subtitles آمل انها تعني بإنهم وراء المرحاض
    Sie meint den Wahnsinnigen, diesen Frauenmörder, nicht wahr? Open Subtitles إنها تتكلم عن المجنون قاتل تلك النساء (أليس كذلك؟
    Sie meint, es ist was Ernstes mit ihnen. Deshalb möchte sie ihn uns vorstellen. Open Subtitles هي تعتقد انه جاد بعلاقتهم لذا,تريد منه لقائنا
    Sie meint nur die Stadt. Sie bringt da was durcheinander. Open Subtitles انها تقصد المدينه لغتها الانجليزية ليست بجيدة.
    Ich glaube, Sie meint dich. Open Subtitles لابد و أنها تقصدك أنت.
    Sie meint ihr herzförmiges Schmuckkästchen. Open Subtitles أنها تعنى صندوق مجوهراتها فهو على شكل قلب
    Ich glaube, Sie meint 10 Siege bei Schwulenwettkämpfen. Open Subtitles أعتقد أنها تقصد 10 انتصارات في سباق الشواذ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more