"sie mich finden" - Translation from German to Arabic

• تجدني
• يجدوني
• وجدوني
• تجدوني
• تجدينني
• يعثروا عليّ
• يجدونني
• يجدونى

Sie wissen, wo Sie mich finden, wenn Sie reden wollen.
إسمع ، أنت تعرف أين تجدني لو رغبت بالحديث

Wenn Sie genug für eine Anklage haben, wissen Sie ja, wo Sie mich finden.
إن حصلت على ما يكفي لاتهامي تعرف أين تجدني

Wenn Sie mich finden, wird keine Spur zu dir führen, okay?
لذا حين يجدوني لا داعي لتقلقي بخصوص السلطات

Und du sagtest denen, wo ich bin, wie Sie mich finden können. Was zum Teufel hast du dir gedacht?
وأنت أخبرتهم أين أكون، وكيف يجدوني بماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟

Selbst wenn Sie mich finden, was angesichts der Strömungen... und zahlreicher Zugangswege unmöglich ist...
حتى لو وجدوني علمًا أنّ التيارات تحت الماء... ومواقع الدخول المحتملة ستجعل مهمّتهم مستحيلة...

Wenn Sie mir helfen wollen, das aufzuklären... wissen Sie, wo Sie mich finden können.
.. إذا أردتم مساعدتي بإكتشاف هذا تعرفون أين تجدوني

Sie wissen ja, wo Sie mich finden.
حسناً , يمكنك المحاولة الآن أنت تعرف أين يمكن أن تجدني

Wenn Sie eine Revanche wollen, Sie wissen wo Sie mich finden.
إذا أردتَ إعادة للمباراة، تعلم أين تجدني

Er möchte, dass Sie mich finden, weil er es nicht kann.
من الواضح أنه يريدك أن تجدني لأنه لا يستطيع

Wenn Sie was über mein Fahrrad wissen wollen, dann wissen Sie, wo Sie mich finden.
حسناً، إن كنت قلقاً بشأن دراجتي تعرفُ أين تجدني

Genau, ich möchte, dass die Leute genau wissen, wo Sie mich finden.
هذا صحيح, أريد الناس أن يعرفوا أين يجدوني بالضبط

Du hast drei Jahre mit Verstecken verbracht. Ich kann nicht zulassen, dass Sie mich finden.
أمضيت 3 سنين أختبئ، لا يمكنني تركهم يجدوني.

Ich habe Leute, die nach mir suchen. Wenn Sie mich finden, können wir vielleicht beide...
اصغ,لديّ قوم يبحثون عني ...عندما يجدوني,ربما يمكن لكلينا

Sobald Sie mich finden, halten sie mich irgendwie auf.
لقد وجدوني, لقد وجدوا طريقةً لإيقافي.

- Wenn Sie mich finden... - Deswegen musst du hier bleiben.
... ـ إذا وجدوني ـ لهذا السبب تحتاجين إلى البقاء هُنا

Wenn Sie mich finden, finden sie euch.
اذا وجدوني الان .. سيجدونكم

Wenn Sie mich brauchen, wissen Sie, wo Sie mich finden. - Danke, Officer Yannick. - Gern geschehen.
إذن، لو كنتم بحاجة إليّ، فأنتم تعرفون أين تجدوني.

Falls Sie Ihre Meinung ändern, wissen Sie, wo Sie mich finden.
إن غيرتِ رأيكِ، تعرفين أين تجدينني

Seine Leute suchen mich, bis Sie mich finden.
قد كلف رجاله بالبحث عني ليلاً ونهاراً، حتى يعثروا عليّ...

Ok. Ich sollte hier raus, bevor Sie mich finden.
حسنا علي الخروج من هنا قبل ان يجدونني

Ich will nicht, dass Sie mich finden.
لا اريدهم ان يجدونى