Und falls Sie in ein bestimmtes Zimmer wollen, sagen Sie mir Bescheid, dann machen wir es sofort frei. | Open Subtitles | و إذا كنت تحتاج لغرفة بعينها، حينها فقط أعلمني و سنقوم بإفراغها فوراً |
Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie etwas Neues haben. | Open Subtitles | - يتصدّأ؟ إذا تكتشف أي شئ آخر، أنت أعلمني بأسرع ما يمكن. |
Sagen Sie mir Bescheid, wenn wir reinkommen können. | Open Subtitles | أعلمني عندما تكون جاهزاً لقدومنا |
Geben Sie mir Bescheid, wenn Sie bereit sind, zu reden. | Open Subtitles | أعلمني عندما تكون مستعدا للكلام |
Es sollten Snacks da drin sein. Wenn Sie etwas brauchen, geben Sie mir Bescheid. | Open Subtitles | ووجبات خفيفة إن احتجت إلى شيء، أعلمني |
Parker, wenn ich Ihnen helfen soll, geben Sie mir Bescheid. | Open Subtitles | ( باركر) إذا كنت لا تريدني أن أساعدك، فقط أعلمني بذلك. |
Wenn Sie es rausfinden, sagen Sie mir Bescheid. | Open Subtitles | أعلمني إذا عرفت أي شيء |
Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie damit fertig sind. | Open Subtitles | أعلمني بمجرد أن تنتهي |
Geben Sie mir Bescheid, wenn es fertig ist. | Open Subtitles | أعلمني عند انتهاء الأمر. |
Geben Sie mir Bescheid, falls Sie etwas brauchen. | Open Subtitles | أعلمني إذا تحتاجين لأي شيء. |
Geben Sie mir Bescheid wenn er da ist. | Open Subtitles | أعلمني عندما يأتي. |
Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie etwas Neues wissen? | Open Subtitles | أعلمني أذا توصلت لأي شيء |
Hey, geben Sie mir Bescheid, wenn mein Telefon gefunden wird. | Open Subtitles | مهلًا، أعلمني إن وجدوا هاتفي. |
- Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie etwas brauchen. | Open Subtitles | أعلمني إن احتجت أيّ شيء أجل |