"sie nichts finden" - Translation from German to Arabic

• لم يجدوا
• لن يجدوا
• لم تجد شيئاً

Wenn sie nichts finden, fange ich morgen mit den Befragungen an.
سأبدأ في إجراء المقابلات غداً, إن لم يجدوا شيئاً.

Wenn sie nichts finden verliert der Fall Aufmerksamkeit und verschwindet.
إن لم يجدوا شيئاً فسيخمد أوارها وتتلاشى

Unter der Bedingung, dass Sie sich bei jedem hier im Raum entschuldigen, wenn sie nichts finden.
بشرط أن يعتذروا -لمن في الغرفة ان لم يجدوا ما يبحثون عنه

Sehr wahrscheinlich werden sie nichts finden.
و الاحتمالات انهم لن يجدوا شيئاً

Hoffen wir, dass sie nichts finden.
دعنا نأمل انهم لن يجدوا شيئا

Ich wäre froh, wenn sie nichts finden würden.
أنا لا أهتم سوف أكون مسرورة اذا لم تجد شيئاً.

Bedeutet, dass sie nichts finden konnten.
ممّا يعني أنّك لم تجد شيئاً

Ich weiß, dass sie nichts finden. Weil Sie nicht krank sind.
أعلم بأنهم لن يجدوا أي شيء

Es spielt keine Rolle, weil sie nichts finden werden,
لا يهم لأنهم لن يجدوا شيئاَ