Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sie nimmt sich" - Translation from German to Arabic
-
انها تأخذ
| Sie nimmt sich eine Auszeit. | Open Subtitles | نعم، انها تأخذ بعض الوقت قبالة. |
| Sie nimmt sich nur das, was ihr zusteht. | Open Subtitles | انها تأخذ ما تستحقه فقط |
| Ich denke, Sie nimmt sich bloß Zeit... für sich, um... | Open Subtitles | انا اعتقد انها تأخذ بعض الوقت |